MedokBOT (обсуждение | вклад) м (Devourer -> Destroyer) |
X7b3a2j (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 24: | Строка 24: | ||
== Приветствие == |
== Приветствие == |
||
<small>''50% шанс в режимах Captain's Mode, Single Draft, All Random, Random Draft, Mid Only, Reverse Captain's Mode и Least Played''</small> |
<small>''50% шанс в режимах Captain's Mode, Single Draft, All Random, Random Draft, Mid Only, Reverse Captain's Mode и Least Played''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_01.mp3</sm2> Salutations. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_02.mp3</sm2> Sharpen your blade, it begins. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_03.mp3</sm2> Dust off your tomes of forbidden knowledge. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
<small>''50% шанс в режиме All Pick''</small> |
<small>''50% шанс в режиме All Pick''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_03.mp3</sm2> Dust off your tomes of forbidden knowledge. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_05.mp3</sm2> Ah mortal, welcome. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
<small>''20% шанс при смене дня и ночи в режимах Captain's Mode, Single Draft, All Random, Random Draft, Mid Only, Reverse Captain's Mode и Least Played''</small> |
<small>''20% шанс при смене дня и ночи в режимах Captain's Mode, Single Draft, All Random, Random Draft, Mid Only, Reverse Captain's Mode и Least Played''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_morning.mp3</sm2> Desire for slaughter stirs unabated by the promise of a new day. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_afternoon.mp3</sm2> Come and seek refuge from blinding daylight. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_evening.mp3</sm2> The sun has set, as bleak doom stirs between the stars. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_night.mp3</sm2> Soon, the witching hour. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
<small>''15% шанс при смене дня и ночи в режиме All Pick''</small> |
<small>''15% шанс при смене дня и ночи в режиме All Pick''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_morning.mp3</sm2> Desire for slaughter stirs unabated by the promise of a new day. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_afternoon.mp3</sm2> Come and seek refuge from blinding daylight. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_evening.mp3</sm2> The sun has set, as bleak doom stirs between the stars. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_welcome_night.mp3</sm2> Soon, the witching hour. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
== Игровой режим == |
== Игровой режим == |
||
'''All Pick''' |
'''All Pick''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_all_pick.mp3</sm2> All Pick. |
<small>''50% шанс''</small> |
<small>''50% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_all_pick_01.mp3</sm2> All Pick, choose quickly. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_all_pick_03.mp3</sm2> Choose a hero to serve your twisted aims. <small>[[#приветствие|''дополнение'']]</small> |
<small>''25% шанс''</small> |
<small>''25% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_all_pick_02.mp3</sm2> This motley assortment begs to bleed through you. |
'''All Random''' |
'''All Random''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_all_random.mp3</sm2> All Random. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_all_random_letthecold.mp3</sm2> Let the cold uncertainty of existence guide your hand. |
'''Captain's Draft''' |
'''Captain's Draft''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_capt_draft_01.mp3</sm2> Captain's Draft. |
'''Captain's Mode''' |
'''Captain's Mode''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_capt_mode.mp3</sm2> Captain's Mode. |
'''Deathmatch''' |
'''Deathmatch''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_death_match_01.mp3</sm2> Death Match, my favorite. |
'''Easy Mode''' |
'''Easy Mode''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_easy_mode_01.mp3</sm2> {{Resp|u}} Easy Mode. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_easy_mode_02.mp3</sm2> {{Resp|u}} Easy Mode. Ha ha ha ha ha ha. |
'''Least Played''' |
'''Least Played''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_other_mode.mp3</sm2> Least Played. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_other_mode_01.mp3</sm2> All conflict invites tragedy. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_leastplayed_followup_01.mp3</sm2> {{resp|u}} Least Played. So be it. |
'''Mid Only''' |
'''Mid Only''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_mid_only.mp3</sm2> Mid Only. |
'''Random Draft''' |
'''Random Draft''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_random_draft_01.mp3</sm2> Random Draft. |
'''Reverse Captain's Mode''' |
'''Reverse Captain's Mode''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_capt_mode_reverse.mp3</sm2> Reverse Captain's Mode. |
'''Single Draft''' |
'''Single Draft''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_single_draft_01.mp3</sm2> Single Draft. |
== Выбор героя == |
== Выбор героя == |
||
'''Выбор''' |
'''Выбор''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_generic.mp3</sm2> {{resp|r}} By your leave. Be it fate, or fortune. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_yr_01.mp3</sm2> Pick your hero. <small>[[#выбор героя|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_enm.mp3</sm2> Enemy's turn to pick. <small>[[#выбор героя|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_rad.mp3</sm2> Radiant team pick. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_dire.mp3</sm2> Dire team pick. |
<small>''50% шанс''</small> |
<small>''50% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_yr_02.mp3</sm2> Your turn to pick. |
'''Запрет''' |
'''Запрет''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_yr.mp3</sm2> Your turn to ban. <small>[[#запрет|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_enm.mp3</sm2> Enemy's turn to ban. <small>[[#запрет|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_rad.mp3</sm2> Radiant team ban. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_dire.mp3</sm2> Dire team ban. |
'''Осталось времени на выбор''' |
'''Осталось времени на выбор''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_count_pick_10.mp3</sm2> Ten seconds remain. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_count_pick_5.mp3</sm2> Five seconds remain. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_time_reserve.mp3</sm2> Reserve time. |
'''Выбор закончен''' |
'''Выбор закончен''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_team_complete_yr.mp3</sm2> {{resp|u}} Your team is complete. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_team_complete_rad.mp3</sm2> {{resp|u}} Radiant's team is complete. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_team_complete_dire.mp3</sm2> {{resp|u}} Dire's team is complete. |
<small>''15% шанс, когда в команде есть 5 фарм героев''</small> |
<small>''15% шанс, когда в команде есть 5 фарм героев''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_team_complete_our_carry.mp3</sm2> An army made of carries is doomed to die at the hands of the unwashed and their pitchforks. |
<small>''15% шанс, когда в команде нет героя поддержки''</small> |
<small>''15% шанс, когда в команде нет героя поддержки''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_team_complete_our_nosupport.mp3</sm2> A sword needs no healing, a spear begs no solace. Only fools battle without support. |
== Выбор определённых героев == |
== Выбор определённых героев == |
||
<small>60% шанс</small> |
<small>60% шанс</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_01.mp3</sm2> {{Hero icon|Abaddon|16px}} Abaddon. Master of the [[Купель Аверно|Black Mist of Avernus]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_02.mp3</sm2> {{Hero icon|Alchemist|16px}} Alchemist. An unbalanced pair of jail breakers, questing after the ultimate transmutation. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_03.mp3</sm2> {{Hero icon|Ancient Apparition|16px}} Ancient Apparition. Immortal elemental, born of the cold infinite void. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_04.mp3</sm2> {{Hero icon|Anti-Mage|16px}} Anti-Mage. Nemesis of the [[Мёртвый Бог|Dark God]] and of all those who wield magic. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_05.mp3</sm2> {{Hero icon|Axe|16px}} Axe. The ruthless general of the [[Красный туман|Red Mist]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_06.mp3</sm2> {{Hero icon|Bane|16px}} Bane. The avatar of waking nightmares, and the essence of fear itself. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_07.mp3</sm2> {{Hero icon|Batrider|16px}} Batrider. Thrillseeker extraordinaire who rules the skies. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_08.mp3</sm2> {{Hero icon|Beastmaster|16px}} Beastmaster. Embodiment of nature's primal savagry. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_09.mp3</sm2> {{Hero icon|Bloodseeker|16px}} Bloodseeker. Hound of the [[Бескожие Близнецы|Flayed Twins]], whose bloodlust demands unceasing sacrifice. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_10.mp3</sm2> {{Hero icon|Bounty Hunter|16px}} Bounty Hunter. Stalker for profit. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_11.mp3</sm2> {{Hero icon|Brewmaster|16px}} Brewmaster. Drunken seeker of enlightenment through libation. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_12.mp3</sm2> {{Hero icon|Bristleback|16px}} Bristleback. A paradoxical combination of dedicated training and hundreds of tavern brawls. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_13.mp3</sm2> {{Hero icon|Broodmother|16px}} Broodmother, who'll slay any threat to her offspring. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_14.mp3</sm2> {{Hero icon|Centaur Warrunner|16px}} Centaur Warrunner. A mighty warrior, fixated on becoming legend. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_15.mp3</sm2> {{Hero icon|Chaos Knight|16px}} Chaos Knight. Plane slider who seeks to finally extinguish the [[Keeper of the Light/История|source of the light]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_16.mp3</sm2> {{Hero icon|Chen|16px}} Chen. Scourge of the unbeliever. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_17.mp3</sm2> {{Hero icon|Clinkz|16px}} Clinkz. Slayer of [[Мараксиформ|Maraxiform]] and cursed to feel the agony of death, forever. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_18.mp3</sm2> {{Hero icon|Clockwerk|16px}} Clockwerk. Master of ambush and engineer of mechanized destruction. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_19.mp3</sm2> {{Hero icon|Crystal Maiden|16px}} Crystal Maiden. Outcast master of the frozen arts. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_20.mp3</sm2> {{Hero icon|Dark Seer|16px}} Dark Seer. Stranger in a strange land, and master of strategy. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_21.mp3</sm2> {{Hero icon|Dazzle|16px}} Dazzle. Fanatical shadow priest of the [[Орден Дезун|Dezun Order]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_22.mp3</sm2> {{Hero icon|Death Prophet|16px}} Death Prophet. She who peers beyond the veil, yet is unable to die. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_23.mp3</sm2> {{Hero icon|Disruptor|16px}} Disruptor. Ruler of thunder and lightning. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_24.mp3</sm2> {{Hero icon|Doom|16px}} Doom, the insatiable Lucifer. Destined ruler of the world. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_25.mp3</sm2> {{Hero icon|Dragon Knight|16px}} Dragon Knight. A dragon slayer who contains the essence of [[Слайрак|his sworn enemy]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_26.mp3</sm2> {{Hero icon|Drow Ranger|16px}} Drow Ranger, whose arrows whisper death's secret names as they fly from the shadows. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_27.mp3</sm2> {{Hero icon|Earth Spirit|16px}} Earth Spirit. The living might of the earth itself. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_28.mp3</sm2> {{Hero icon|Earthshaker|16px}} Earthshaker. Earth's mortal avatar. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_29.mp3</sm2> {{Hero icon|Elder Titan|16px}} Elder Titan. Our shattered world is said to be a reflection of his fractured soul. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_30.mp3</sm2> {{Hero icon|Ember Spirit|16px}} Ember Spirit. Teacher of the ways of the [[Горящий Небожитель|Burning Celestial]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_31.mp3</sm2> {{Hero icon|Enchantress|16px}} Enchantress. A cheerful sylvan wanderer. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_32.mp3</sm2> {{Hero icon|Enigma|16px}} Enigma. None can truly tell his tale, or know what he is. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_33.mp3</sm2> {{Hero icon|Faceless Void|16px}} Faceless Void. He who exists outside of time can wield it to great effect. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_34.mp3</sm2> {{Hero icon|Gyrocopter|16px}} Gyrocopter. Perfecter of mechanized flight. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_35.mp3</sm2> {{Hero icon|Huskar|16px}} Huskar. Beware the one whose power grows with injury. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_36.mp3</sm2> {{Hero icon|Invoker|16px}} Invoker. The quasi immortal prodigy of magic. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_37.mp3</sm2> {{Hero icon|Io|16px}} Io. The inscrutable enbodiment of universal mysteries. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_38.mp3</sm2> {{Hero icon|Jakiro|16px}} Jakiro. Living, breathing contradiction who wields both fire and ice. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_39.mp3</sm2> {{Hero icon|Juggernaut|16px}} Juggernaut. From the sunken [[Остров Масок|Isle of Masks]], tirelessly devoted to sword play and ritual. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_40.mp3</sm2> {{Hero icon|Keeper of the Light|16px}} Keeper of the Light. A cunning disguise for one who lives in all planes at once, and bears the power of infinite light. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_41.mp3</sm2> {{Hero icon|Kunkka|16px}} Kunkka. Commander of the [[Ghostship]], and wielder of the legendary [[Tidebringer (История)|Tidebringer]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_42.mp3</sm2> {{Hero icon|Legion Commander|16px}} Legion Commander. Leader of the destroyed [[Бронзовый легион|Bronze Legion]]. Pursues vengeance against those from the abyss. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_43.mp3</sm2> {{Hero icon|Leshrac|16px}} Leshrac, who once peered into the [[Хроноптические кристаллы|Chronoptic Crystals]] and found only horror at the core of all existence. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_44.mp3</sm2> {{Hero icon|Lich|16px}} Lich. Master of ice magic, and enslaver of kingdoms, trapped in an undying parody of his former life. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_45.mp3</sm2> {{Hero icon|Lifestealer|16px}} Lifestealer. This strange body holds two minds, who seek to infiltrate the psyche of others. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_46.mp3</sm2> {{Hero icon|Lina|16px}} Lina. Proud and bright, like the all consuming power of fire that she wields with cunning. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_47.mp3</sm2> {{Hero icon|Lion|16px}} Lion. Corrupted Demon Witch driven only by infinite rage. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_48.mp3</sm2> {{Hero icon|Lone Druid|16px}} Lone Druid of the forgotten [[Клан Медведя|Bear Clan]]. Burdened with the keeping of the legendary [[Seed of Renewal]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_49.mp3</sm2> {{Hero icon|Luna|16px}} Luna. The dreaded Moonrider, guardian of the [[Серебристые Леса|Nightsilver Woods]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_50.mp3</sm2> {{Hero icon|Lycan|16px}} Lycan. Sole heir of the forgotten [[Дом Эмбри|House of Ambry]], cursed to lycanthropy by his own king. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_51.mp3</sm2> {{Hero icon|Magnus|16px}} Magnus, the proud [[Магнороги|Magnoceros]], bend on revenge to those who despoiled his homeland and kin. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_52.mp3</sm2> {{Hero icon|Medusa|16px}} Medusa, youngest of the [[Горгоны|Gorgons]]. Gave up her radiant beauty for immortal power. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_53.mp3</sm2> {{Hero icon|Meepo|16px}} Meepo. Elusive and enigmatic. It is said he can split himself without dividing his power. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_54.mp3</sm2> {{Hero icon|Mirana|16px}} Mirana. She surrendered the [[Solar Throne]] to serve the [[Селемине|goddess of the moon]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_55.mp3</sm2> {{Hero icon|Morphling|16px}} Morphling. Spawned from a comet, born into battle. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_56.mp3</sm2> {{Hero icon|Naga Siren|16px}} Naga Siren. Sinuous and serpentine, yet bound by the most rigid honor. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_57.mp3</sm2> {{Hero icon|Nature's Prophet|16px}} Nature's Prophet, who sprouted from [[Веродиция|Verodicia]]'s body to nurture and defend the woods. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_58.mp3</sm2> {{Hero icon|Necrophos|16px}} Necrophos. The Pope of Pestilence, whose power grows as his plague corrupts and devours its victims. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_59.mp3</sm2> {{Hero icon|Night Stalker|16px}} Night Stalker. Beware nightfall, for he watches and waits for those who stray from torch light. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_60.mp3</sm2> {{Hero icon|Nyx Assassin|16px}} Nyx Assassin. Shaped from a grub into a killing machine to destroy the enemies of his [[Никс|goddess]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_61.mp3</sm2> {{Hero icon|Ogre Magi|16px}} Ogre Magi. Singular prodigy of an [[Огры|exceptionally dull race]], and said to be graced by divine luck herself. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_62.mp3</sm2> {{Hero icon|Omniknight|16px}} Omniknight. The only one who dared question the [[Всезнание|Omniscience]] and was made stronger for it. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_63.mp3</sm2> {{Hero icon|Oracle|16px}} Oracle. A mysterious soothsayer from another dimension, doomed to shape fate with his predictions. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_64.mp3</sm2> {{Hero icon|Outworld Destroyer|16px}} Outworld Devourer. A terrifying being, whose arrival foreshadows an even greater threat. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_65.mp3</sm2> {{Hero icon|Phantom Assassin|16px}} Phantom Assassin. [[Сёстры Вуали|Veiled sister of a mysterious order]], of which she alone still recalls her true name. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_66.mp3</sm2> {{Hero icon|Phantom Lancer|16px}} Phantom Lancer. This curious being is infused with reflective shards, remnants of a [[Ворн|dead wizard]]'s life force. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_67.mp3</sm2> {{Hero icon|Phoenix|16px}} Phoenix. Child of galactic suns, whose destiny is intertwined with the mortals of this plane. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_68.mp3</sm2> {{Hero icon|Puck|16px}} Puck. The infant form of a [[Волшебные драконы|Faerie Dragon]]. Is mischief its sole purpose, or does something darker stir within? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_69.mp3</sm2> {{Hero icon|Pudge|16px}} Pudge. Battlefield butcher, and consummate consumer of carrion. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_70.mp3</sm2> {{Hero icon|Pugna|16px}} Pugna. Part of a legacy of reincarnated beings who have mastered the destructive power of Oblivion itself. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_71.mp3</sm2> {{Hero icon|Queen of Pain|16px}} Queen of Pain. Succubus of torment, herald of agony. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_72.mp3</sm2> {{Hero icon|Razor|16px}} Razor. Lightning lord from the [[Андерскейп|Underscape]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_73.mp3</sm2> {{Hero icon|Riki|16px}} Riki. Orphan of the great [[Дом Талин|Tahlin Dynasty]]. Master of invisibility and assassination. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_74.mp3</sm2> {{Hero icon|Rubick|16px}} Rubick, who became Grand Magus when he discovered he can turn the powers of his predecessors against them. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_75.mp3</sm2> {{Hero icon|Sand King|16px}} Sand King. Avatar of the great sentient sands that flood the [[Искрящаяся пустыня|Scintillant Waste]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_76.mp3</sm2> {{Hero icon|Shadow Demon|16px}} Shadow Demon. Infinite corrupter of those who dare summon him. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_77.mp3</sm2> {{Hero icon|Shadow Fiend|16px}} Shadow Fiend. Dark and unfathomable collector of souls. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_78.mp3</sm2> {{Hero icon|Shadow Shaman|16px}} Shadow Shaman. Master of the mysterious [[Serpent Ward]]s, he seeks only to live and let live. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_79.mp3</sm2> {{Hero icon|Silencer|16px}} Silencer. The grim nemesis of magic users and all those who wield arcane energies. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_81.mp3</sm2> {{Hero icon|Skywrath Mage|16px}} Skywrath Mage. A powerful mage, cursed by tradition to protect the one he hates the most. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_82.mp3</sm2> {{Hero icon|Slardar|16px}} Slardar. Protector of the [[Глубоководное хранилище|Sunken Treasures]] found in the ink black depths of the seas. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_83.mp3</sm2> {{Hero icon|Slark|16px}} Slark. Deeply cunning, and the only one to ever escape the dreaded [[Тёмный риф|prison of Dark Reef]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_84.mp3</sm2> {{Hero icon|Sniper|16px}} Sniper. Ruled by a dark prophecy, and exiled from his people. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_85.mp3</sm2> {{Hero icon|spectre|16px}} Spectre. A strange being who incarnates solely to pursue combat. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_86.mp3</sm2> {{Hero icon|Spirit Breaker|16px}} Spirit Breaker. A plane-shifting elemental force that serves a [[Повелитель Баратрума|hidden master]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_87.mp3</sm2> {{Hero icon|Storm Spirit|16px}} Storm Spirit. Capricious fate has infused this mortal frame with the eternal power of the storm. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_88.mp3</sm2> {{Hero icon|Sven|16px}} Sven. Desecrator of the [[Вигильский кодекс|Vigil Codex]] that had doomed his father. He answers to no one but himself. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_89.mp3</sm2> {{Hero icon|Techies|16px}} Techies. Do give this explosive trio a wide berth. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_90.mp3</sm2> {{Hero icon|Templar Assassin|16px}} Templar Assassin. Sworn protector of the [[Потаённый храм|Hidden Temple]], wherein she drinks deeply from the fountain of hidden knowledge. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_91.mp3</sm2> {{Hero icon|Terrorblade|16px}} Terrorblade. Once a demon, that was found to be too foul, too terrible by his own kin. Beware his twisted intent. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_92.mp3</sm2> {{Hero icon|Tidehunter|16px}} Tidehunter. Nemesis of [[Kunkka]], devoted to [[Мэльрон|Maelrawn the Tentacular]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_93.mp3</sm2> {{Hero icon|Timbersaw|16px}} Timbersaw. Lone survivor of [[Бухта Прорицаний|Augury Bay]], a town decimated by carnivorous plants and murderous trees. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_94.mp3</sm2> {{Hero icon|Tinker|16px}} Tinker. One of a [[Смышленые|race]] who arrogantly plumbed the inner workings of nature itself, and thus doomed the [[Фиолетовое плато|Violet Plateau]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_95.mp3</sm2> {{Hero icon|Tiny|16px}} Tiny. An ever growing expression of mineral and intelligence, seeking self awareness. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_96.mp3</sm2> {{Hero icon|Treant Protector|16px}} Treant Protector. Selected by his sentient plant brethren to scout the outer lands, and anticipate any threat to their [[Долина Прорицаний|hidden sanctuary]]. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_97.mp3</sm2> {{Hero icon|Troll Warlord|16px}} Troll Warlord. Exiled from [[Тролли|his own race]] for being too vexatious. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_98.mp3</sm2> {{Hero icon|Tusk|16px}} Tusk, the Snowball from [[Кобальт|Cobalt]]. He bested the Bristled Bruiser after a legendary brawl. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_99.mp3</sm2> {{Hero icon|Undying|16px}} Undying. Chosen by the [[Мёртвый Бог|Dead God]] to spread his dirge across the land. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_100.mp3</sm2> {{Hero icon|Ursa|16px}} Ursa, known as Ulfsaar. A proud and mighty warrior as dependable as he is ferocious. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_101.mp3</sm2> {{Hero icon|Vengeful Spirit|16px}} Vengeful Spirit. Betrayed and wings broken, she made a forbidden pact to enact her vengeance. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_102.mp3</sm2> {{Hero icon|Venomancer|16px}} Venomancer. Once an herbalist, now an abominable hybrid of orchid and reptile, whose venom is infinitely potent. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_103.mp3</sm2> {{Hero icon|Viper|16px}} Viper. A soaring monstrosity, who used forbidden knowledge to enhance its own toxins. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_104.mp3</sm2> {{Hero icon|Visage|16px}} Visage. Spectral gargoyle charged with hunting those souls who, by chance or determined cunning, who escaped the veil between life and death. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_105.mp3</sm2> {{Hero icon|Warlock|16px}} Warlock. Indefatigable pursuer of lost tomes and master scholar of the eldritch arts they contain. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_106.mp3</sm2> {{Hero icon|Weaver|16px}} Weaver. Once maintainer of the warp and weft of reality itself, now exiled for daring to weave his own fate. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_107.mp3</sm2> {{Hero icon|Windranger|16px}} Windranger. Once known as Lyralei, favored godchild of the capricious wind. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_108.mp3</sm2> {{Hero icon|Winter Wyvern|16px}} Winter Wyvern. Rare member of the dragon Scholars. She lives for the adventure of finding rare tomes. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_109.mp3</sm2> {{Hero icon|Witch Doctor|16px}} Witch Doctor. Ancient twisted being who has cultivated the power and discipline to heal or destroy. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_110.mp3</sm2> {{Hero icon|Wraith King|16px}} Wraith King. He distrusted his mortal flesh, and instead transformed himself into a deathless being with the energy shed by the sacrifice of terrifying beings. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_111.mp3</sm2> {{Hero icon|Zeus|16px}} Zeus. Eternal lover of mortals and their whims, was cursed to fidelity for a mortal's lifetime by his spurned wife. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_112.mp3</sm2> {{Hero icon|Monkey King|16px}} Monkey King. A slippery trickster, he has crowned himself king of the primates, with ambitions for far greater. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_113.mp3</sm2> {{Hero icon|Arc Warden|16px}} Can [[Силы Света|Radiant]] and [[Силы Тьмы|Dire]] be forced to resolve their primordial differences? Arc Warden's shattered psyche depends on this flimsy hope. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_114.mp3</sm2> {{Hero icon|Pangolier|16px}} Aah, here we find a sanguine romantic, who feats of hedonism and recklessness are known even to myself. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_heroannounced_115.mp3</sm2> {{Hero icon|Dark Willow|16px}} Mireska Sunbreeze. What more is there to say about this upstart faerie who left a life of privilege to swindle and grift her way through life. |
== Начало битвы == |
== Начало битвы == |
||
'''Приготовьтесь к битве''' |
'''Приготовьтесь к битве''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_battle_prepare_01.mp3</sm2> Prepare for battle. |
<small>''30% шанс''</small> |
<small>''30% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_battle_prepare_02.mp3</sm2> The cost of preparedness, measured now in gold, later in blood. |
'''Времени до битвы''' |
'''Времени до битвы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_count_battle_30_01.mp3</sm2> Thirty seconds to battle. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_count_battle_10_01.mp3</sm2> Ten seconds to battle. |
<small>''25% шанс''</small> |
<small>''25% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_count_battle_30_02.mp3</sm2> Thirty seconds until the brutal contest commences. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_count_battle_10_02.mp3</sm2> Ten seconds until chaos and subhuman instincts reign. |
'''Битва начинается''' |
'''Битва начинается''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_battle_begin_01.mp3</sm2> The battle begins. <small>[[#битва начинается|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_battle_begin_02.mp3</sm2> Stoke your rage, the battle begins. <small>[[#битва начинается|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_battle_begin_03.mp3</sm2> Burn down your reason and throttle all mercy. Battle is nigh. |
== Убийства == |
== Убийства == |
||
'''First Blood''' |
'''First Blood''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_killstreak_firstblood_01.mp3</sm2> {{resp|120}} First blood. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_killstreak_firstblood_02.mp3</sm2> {{resp|120}} The first crimson drop is spilled. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_killstreak_firstblood_03.mp3</sm2> {{resp|120}} Death, the spark that kindles the unquenchable conflagration of conflict. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_killstreak_firstblood_04.mp3</sm2> {{resp|120}} Fate demanded this sacrifice. |
<small>''5% шанс''</small> |
<small>''5% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_killstreak_firstblood_05.mp3</sm2> {{resp|r}} Back to the pit! |
'''Double Kill''' |
'''Double Kill''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_doublekill_01.mp3</sm2> {{resp|120}} Murder revisited. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_doublekill_02.mp3</sm2> {{resp|120}} And now, there lie two. Companions unto death. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_doublekill_03.mp3</sm2> {{resp|120}} A second slain. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_doublekill_04.mp3</sm2> {{resp|120}} Surrender to this fiend, or be cut down like the rest. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_doublekill_05.mp3</sm2> {{resp|120}} Witness this singular bloodlust. |
'''Triple Kill''' |
'''Triple Kill''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_triplekill_01.mp3</sm2> {{resp|120}} Third's the bloody charm. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_triplekill_02.mp3</sm2> {{resp|120}} Who will weep for this trio of victims? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_triplekill_03.mp3</sm2> {{resp|120}} A third victim falls. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_triplekill_04.mp3</sm2> {{resp|120}} Can anyone put a stop to this masterful slayer? |
'''Ultra Kill''' |
'''Ultra Kill''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quadkill_01.mp3</sm2> {{resp|120}} A fourth slain. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quadkill_02.mp3</sm2> {{resp|120}} Four graves in need of digging. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quadkill_03.mp3</sm2> {{resp|120}} The assassin takes a forth victim. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quadkill_04.mp3</sm2> {{resp|120}} Does this wicked individual have no equal? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quadkill_05.mp3</sm2> {{resp|120}} This one is devoted to the art of murder. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quadkill_06.mp3</sm2> {{resp|120}} What cruel gods stand by and allow this atrocity to continue? |
'''Rampage''' |
'''Rampage''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quintkill_01.mp3</sm2> {{resp|120}} A fifth head stone has been commissioned in haste. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quintkill_02.mp3</sm2> {{resp|120}} Five killed in the name of bloodlust. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quintkill_03.mp3</sm2> {{resp|120}} Five lives snuffed like a candle buffeted by the winds of death. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quintkill_04.mp3</sm2> {{resp|120}} Fear this new reaper. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quintkill_05.mp3</sm2> {{resp|120}} Wrath personified. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_quintkill_06.mp3</sm2> {{resp|120}} All kneel to the one who would rival death itself. |
'''Killing Spree''' |
'''Killing Spree''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_01.mp3</sm2> {{resp|120}} Three torn asunder. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_02.mp3</sm2> {{resp|120}} More doomed souls have been torn from their mortal flesh. |
'''Dominating''' |
'''Dominating''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_03.mp3</sm2> {{resp|120}} Death delights in this destruction. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_04.mp3</sm2> {{resp|120}} One more to throw on the growing corpse pile. |
'''Mega Kill''' |
'''Mega Kill''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_05.mp3</sm2> {{resp|120}} Such a sequence of horrifying violence. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_06.mp3</sm2> {{resp|120}} Murder everywhere. Reason trampled by wrath. |
'''Unstoppable''' |
'''Unstoppable''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_07.mp3</sm2> {{resp|120}} What wicked slaughter. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_08.mp3</sm2> {{resp|120}} Eldritch forces beyond sight, beyond reason, are drawn to this unparalleled massacre. |
'''Wicked Sick''' |
'''Wicked Sick''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_09.mp3</sm2> {{resp|120}} Like a rabid fox in a hen house. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_10.mp3</sm2> {{resp|120}} Murder made art. |
'''Monster Kill''' |
'''Monster Kill''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_11.mp3</sm2> {{resp|120}} The bodies pile even higher. A grizzly Tower of Babel. |
'''Godlike''' |
'''Godlike''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_12.mp3</sm2> {{resp|120}} Prepare the lion pits. The graveyard is full. |
'''Holy Shit''' |
'''Holy Shit''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_14.mp3</sm2> {{resp|120}} Scores now lie dead, uncountable by mortal reckoning. |
'''Двадцать убийств подряд''' |
'''Двадцать убийств подряд''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spree_13.mp3</sm2> {{resp|120}} A rampage beyond reason, beyond sanity. |
'''Ownage''' |
'''Ownage''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ownage_01.mp3</sm2> {{resp|120}} This is no battlefield, this is a slaughter house. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ownage_02.mp3</sm2> {{resp|120}} An unthinkable bloodbath. |
'''Смерть всей команды'''<br> |
'''Смерть всей команды'''<br> |
||
<small>''Команда Сил Света''</small> |
<small>''Команда Сил Света''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_wipe_01.mp3</sm2> {{resp|120}} All of radiant heroes are slain. |
<small>''Команда Сил Тьмы''</small> |
<small>''Команда Сил Тьмы''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_wipe_01.mp3</sm2> {{resp|120}} Dire's heroes have been killed to the last. |
== Командные объявления == |
== Командные объявления == |
||
Строка 354: | Строка 354: | ||
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_rad_01.mp3</sm2> Radiant's courier has been killed! <small>[[#курьер убит|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_rad_02.mp3</sm2> Radiant's courier, innocent of any bloodshed, has been slain. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_rad_03.mp3</sm2> Radiant's courier has fallen to desperate fiends. <small>[[#курьер убит|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_rad_04.mp3</sm2> Radiant's courier has been slain. <small>[[#курьер убит|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_rad_05.mp3</sm2> Radiant's courier, indispensable to their cause, has been killed by cowards. |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_dire_01.mp3</sm2> Dire's courier has been killed. <small>[[#курьер убит|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_dire_02.mp3</sm2> Death has come to Dire's courier. <small>[[#курьер убит|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_dire_04.mp3</sm2> Dire's courier has been killed by cynical marauders. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_dire_05.mp3</sm2> Sadly, Dire's brave courier was taken for granted until its demise. <small>[[#курьер убит|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_dire_06.mp3</sm2> Mourn Dire's courier, for it has been murdered. <small>[[#курьер убит|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
Строка 374: | Строка 374: | ||
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_roshan_now_rad_01.mp3</sm2> Roshan has fallen to the Radiant! <small>[[#рошан|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_roshan_now_rad_02.mp3</sm2> Radiant has defeated Roshan. They now wield the Aegis of Immortality! <small>[[#рошан|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_roshan_now_rad_03.mp3</sm2> Radiant's bolt maneuvers have gained them victory over Roshan! <small>[[#рошан|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_roshan_now_dire_01.mp3</sm2> Roshan has fallen to the Dire. <small>[[#рошан|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_roshan_now_dire_02.mp3</sm2> Dire has defeated Roshan. They now wield the Aegis of Immortality! <small>[[#рошан|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_roshan_now_dire_03.mp3</sm2> Dire's cunning maneuvers have undone Roshan. <small>[[#рошан|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
Строка 389: | Строка 389: | ||
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Your top tower is under attack. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Your top tower shakes with violence. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Your top tower is threatened. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Your top tower quakes under a fiendish assault. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_05.mp3</sm2> {{resp|6}} The fiends threaten your top tower! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_06.mp3</sm2> {{resp|6}} Your top tower is being mobbed. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_07.mp3</sm2> {{resp|6}} The enemy swarms your top tower. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_08.mp3</sm2> {{resp|240}} Seek to your top tower, it is under duress |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_top_09.mp3</sm2> {{resp|240}} Brigands wielding cruel instruments of war swarm your top tower! |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Your middle tower is being attacked. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Your middle tower is being mobbed. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Protect your middle tower if you wish to hold your edge. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_04.mp3</sm2> {{resp|6}} The enemy swarms your middle tower! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_05.mp3</sm2> {{resp|6}} The fiends threaten your middle tower. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_06.mp3</sm2> {{resp|6}} Your middle tower is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_07.mp3</sm2> {{resp|6}} Your middle tower buckles under the seiging assault of your enemies! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_08.mp3</sm2> {{resp|240}} Your middle tower, it may be under siege. I'm busy with my studies. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_mid_09.mp3</sm2> {{resp|240}} Your middle tower will soon be forgotten if you delay any longer. |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Your bottom tower is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_02.mp3</sm2> {{resp|6}} The fiends threaten your bottom tower! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Your bottom tower is besieged by villains. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Your bottom tower is under siege. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Your bottom tower is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_06.mp3</sm2> {{resp|6}} Your bottom tower is being mobbed. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_07.mp3</sm2> {{resp|6}} The enemies <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_08.mp3</sm2> {{resp|240}} Weakness idiocy! Defend your bottom tower! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_bot_09.mp3</sm2> {{resp|240}} A brilliant stratagem, or perhaps your witless malaise have opened your bottom tower to the adversary. |
'''Верхние казармы''' |
'''Верхние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_top_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Your top barracks are under attack! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_top_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Your top barracks shudders under the blows of the enemy! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_top_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Your top barracks are being torn asunder! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_enm_top_01.mp3</sm2> {{resp|10}} The enemy seeks to destroy your top barracks. |
'''Центральные казармы''' |
'''Центральные казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_mid_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Your middle barracks are under attack! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_mid_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Your middle barracks shudders under the blows of the enemy! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_mid_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Your middle barracks are being torn asunder! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_enm_top_02.mp3</sm2> {{resp|10}} The enemy seeks to destroy your middle barracks. |
'''Нижние казармы''' |
'''Нижние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_bot_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Your bottom barracks are under attack! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_bot_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Your bottom barracks shudders under the blow of the enemy! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_yr_bot_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Your bottom barracks are being torn asunder! <small>[[#отрицательные продолжающиеся|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_enm_top_03.mp3</sm2> {{resp|10}} The enemy seeks to destroy your bottom barracks |
'''Крепость''' |
'''Крепость''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Your Ancient is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Your Ancient suffers the wrath of the enemy! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Enemies desecrate your Ancient! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Your Ancient shakes from enemy blows. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Your Ancient is being destroyed by enemy forces! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_06.mp3</sm2> {{resp|6}} Why do you allow your Ancient to be attacked? <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_07.mp3</sm2> {{resp|6}} Fool! Enemies threaten your Ancient! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_top_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's top tower is under attack. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_top_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant has foolishly exposed their top tower to attack. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_top_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's top tower is under fiendish assault! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_top_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Enemies gather at Radiant's top tower! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_top_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's top tower is threatened by fiends! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_mid_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's middle tower is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_mid_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's middle tower thunders with blows from their enemy. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_mid_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's middle tower is under fiendish assault! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_mid_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Enemies gather at Radiant's middle tower. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_mid_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's middle tower is threatened by fiends! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_bot_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's bottom tower is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_bot_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's bottom tower is assailed by fiends who seek its destruction. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_bot_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's bottom tower is under fiendish assault! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_bot_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Enemies gather at Radiant's bottom tower. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_bot_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's bottom tower is threatened by fiends! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
'''Верхние казармы''' |
'''Верхние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_top_01.mp3</sm2> {{resp|10}} Radiant's top barracks are under attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_top_02.mp3</sm2> {{resp|11}} Radiant's foes converge on its top barracks! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_top_03.mp3</sm2> {{resp|12}} Radiant has allowed their top barracks to be attacked! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_top_04.mp3</sm2> {{resp|13}} Radiant's top barracks are swarmed by their enemies! |
'''Центральные казармы''' |
'''Центральные казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_mid_01.mp3</sm2> {{resp|10}} Radiant's middle barracks are under attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_mid_02.mp3</sm2> {{resp|11}} Radiant's foes converge on its middle barracks! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_mid_03.mp3</sm2> {{resp|12}} Radiant has allowed their middle barracks to be attacked! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_mid_04.mp3</sm2> {{resp|13}} Radiant's middle barracks are swarmed by their enemies! |
'''Нижние казармы''' |
'''Нижние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_bot_01.mp3</sm2> {{resp|10}} Radiant's bottom barracks are under attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_bot_02.mp3</sm2> {{resp|11}} Radiant's foes converge on its bottom barracks! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_bot_03.mp3</sm2> {{resp|12}} Radiant has allowed their bottom barracks to be attacked! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_rad_bot_04.mp3</sm2> {{resp|13}} Radiant's bottom barracks are swarmed by their enemies! |
'''Крепость''' |
'''Крепость''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_rad_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's Ancient is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_rad_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant has allowed their Ancient to feel the wrath of their enemies. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_rad_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's Ancient is being desecrated! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_rad_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's Ancient shakes from enemy blows. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_rad_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant's Ancient is being ravaged by the Dire! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_rad_06.mp3</sm2> {{resp|6}} Radiant has opened up to an attack on their Ancient! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_top_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's top tower is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_top_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire miscalculated, and now their top tower is under siege. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_top_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's top tower is under siege! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_top_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Foes threaten Dire's top tower! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_top_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's top tower is ravaged by the enemy. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_mid_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's middle tower is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_mid_02.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's middle tower is being assaulted, thanks to their flawed tactics. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_mid_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's middle tower is under siege! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_mid_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Foes threaten Dire's middle tower! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_mid_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's middle tower is ravaged by the enemy. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_bot_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's bottom tower is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_bot_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's bottom tower is the target of clearly superior forces. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_bot_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's bottom tower is under siege! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_bot_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Foes threaten Dire's bottom tower! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_bot_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's bottom tower is ravaged by the enemy. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
'''Верхние казармы''' |
'''Верхние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_top_01.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's top barracks are under attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_top_02.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's top barracks cannot last long under this ferocious attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_top_03.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's top barracks are under siege! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_top_04.mp3</sm2> {{resp|10}} Fools! Dire's top barracks is being destroyed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_mid_04.mp3</sm2> {{resp|10}} Fools! Dire's middle barracks is being destroyed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_bot_04.mp3</sm2> {{resp|10}} Fools! Dire's bottom barracks is being destroyed! |
'''Центральные казармы''' |
'''Центральные казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_mid_01.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's middle barracks are under attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_mid_02.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's middle barracks cannot last long under this ferocious attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_mid_03.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's middle barracks are under siege! |
'''Нижние казармы''' |
'''Нижние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_bot_01.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's bottom barracks are under attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_bot_02.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's bottom barracks cannot last long under this ferocious attack! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_attack_dire_bot_03.mp3</sm2> {{resp|10}} Dire's bottom barracks are under siege! |
'''Крепость''' |
'''Крепость''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_dire_01.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's Ancient is under attack! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_dire_02.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire has allowed their Ancient to feel the wrath of their enemies. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_dire_03.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's Ancient is being desecrated! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_dire_04.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's Ancient shakes from enemy blows. <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_dire_05.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire's Ancient is being ravaged by the Radiant! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_dire_06.mp3</sm2> {{resp|6}} Dire has opened up to an attack on their Ancient! <small>[[#сооружение атаковано|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
Строка 549: | Строка 549: | ||
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_top_01.mp3</sm2> Your top tower has fallen! <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_top_02.mp3</sm2> Your top tower has been reduced to ash. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_top_03.mp3</sm2> Your top tower has been obliterated. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_top_04.mp3</sm2> Your top tower has been lost. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_top_05.mp3</sm2> Your top tower has been razed to the ground. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_top_06.mp3</sm2> Your top tower has been crushed. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_top_07.mp3</sm2> {{resp|r}} Your top tower is in ruin, desecrated by those who would make you kneel. |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_mid_01.mp3</sm2> Your middle tower has fallen! <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_mid_02.mp3</sm2> Your middle tower has been toppled by the enemy! <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_mid_03.mp3</sm2> Your middle tower has been lost! <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_mid_04.mp3</sm2> Your middle tower has been razed to the ground. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_mid_05.mp3</sm2> Your middle tower has been crushed! <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_mid_06.mp3</sm2> {{resp|r}} Your middle tower lies in ruin, desecrated by those who would make you kneel. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_mid_07.mp3</sm2> {{resp|u}} Cover in shame, for your middle tower has toppled by forces greater than your own. |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_bot_01.mp3</sm2> Your bottom tower has fallen! <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_bot_02.mp3</sm2> Your bottom tower has been reduced to ash. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_bot_03.mp3</sm2> Your bottom tower has been lost! <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_bot_04.mp3</sm2> Your bottom tower has been toppled! <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_bot_05.mp3</sm2> Your bottom tower has been razed to the ground. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_bot_06.mp3</sm2> Your bottom tower has been crushed. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_yr_bot_07.mp3</sm2> {{resp|r}} What pathetic news. Your bottom tower crumbles to dust as we speak. |
'''Верхние казармы''' |
'''Верхние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_top_01.mp3</sm2> Your top barracks have fallen. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_top_02.mp3</sm2> Your foes have pillaged your top barracks, leaving them in ruin. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_top_03.mp3</sm2> You have allowed your top barracks to be destroyed. |
'''Центральные казармы''' |
'''Центральные казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_mid_01.mp3</sm2> Your middle barracks have fallen. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_mid_02.mp3</sm2> Your foes have pillaged your middle barracks, leaving them in ruin. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_mid_03.mp3</sm2> You have allowed your middle barracks to be destroyed. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
'''Нижние казармы''' |
'''Нижние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_bot_01.mp3</sm2> Your bottom barracks have fallen. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_bot_02.mp3</sm2> Your foes have pillaged your bottom barracks, leaving them in ruin. <small>[[#отрицательные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_yr_bot_03.mp3</sm2> You have allowed your bottom barracks to be destroyed. |
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_top_01.mp3</sm2> Radiant's top tower has fallen! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_top_02.mp3</sm2> Radiant has lost their top tower to the enemy. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_top_03.mp3</sm2> Radiant's top tower has been utterly destroyed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_top_04.mp3</sm2> Radiant's top tower has been crushed! |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_mid_01.mp3</sm2> Radiant's middle tower has fallen! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_mid_02.mp3</sm2> Radiant has forfeited their middle tower! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_mid_03.mp3</sm2> Radiant's middle tower has been utterly destroyed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_mid_04.mp3</sm2> Radiant's middle tower has been crushed. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_mid_01.mp3</sm2> Dire's middle tower has fallen! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_mid_02.mp3</sm2> Dire's middle tower has fallen to the enemy. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_mid_03.mp3</sm2> Dire's middle tower has been destroyed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_mid_04.mp3</sm2> Dire's middle tower has been crushed! |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_bot_01.mp3</sm2> Radiant's bottom tower has fallen! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_bot_02.mp3</sm2> Radiant has failed to protect their bottom tower! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_bot_03.mp3</sm2> Radiant's bottom tower has been utterly destroyed. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_rad_bot_04.mp3</sm2> Radiant's bottom tower has been crushed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_bot_01.mp3</sm2> Dire's bottom tower has fallen! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_bot_02.mp3</sm2> Dire's bottom tower has been reduced to ashes and rubble. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_bot_03.mp3</sm2> Dire's bottom tower has been destroyed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_bot_04.mp3</sm2> Dire's bottom tower has been crushed! |
'''Верхние казармы''' |
'''Верхние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_top_01.mp3</sm2> Radiant's top barracks were allowed to fall! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_top_02.mp3</sm2> Radiant is now without its top barracks. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_top_03.mp3</sm2> Radiant has surrendered its top barracks. |
'''Центральные казармы''' |
'''Центральные казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_mid_01.mp3</sm2> Radiant's middle barracks were allowed to fall! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_mid_02.mp3</sm2> Radiant is now without its middle barracks. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_mid_03.mp3</sm2> Radiant has surrendered its middle barracks. |
'''Нижние казармы''' |
'''Нижние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_bot_01.mp3</sm2> Radiant's bottom barracks were allowed to fall! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_bot_02.mp3</sm2> Radiant is now without its bottom barracks. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_rad_bot_03.mp3</sm2> Radiant has surrendered its middle barracks. |
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_top_01.mp3</sm2> Dire's top tower has fallen! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_top_02.mp3</sm2> Dire's top tower has been razed to the ground. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_top_03.mp3</sm2> Dire's top tower has been utterly destroyed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_dire_top_04.mp3</sm2> Dire's top tower has been crushed! |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
Строка 644: | Строка 644: | ||
'''Верхние казармы''' |
'''Верхние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_top_01.mp3</sm2> Dire must now survive without its top barracks. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_top_02.mp3</sm2> Dire's top barracks are now in ruins. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_top_03.mp3</sm2> Dire's top barracks have collapsed under the blows of the enemy. |
'''Центральные казармы''' |
'''Центральные казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_mid_01.mp3</sm2> Dire must now survive without its middle barracks. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_mid_02.mp3</sm2> Dire's middle barracks are now in ruins. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_mid_03.mp3</sm2> Dire's middle barracks have collapsed under the blows of the enemy. |
'''Нижние казармы''' |
'''Нижние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_bot_01.mp3</sm2> Dire must now survive without its bottom barracks. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_bot_02.mp3</sm2> Dire's bottom barracks are now in ruins. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_dire_bot_03.mp3</sm2> Dire's bottom barracks have collapsed under the blows of the enemy. |
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_top_01.mp3</sm2> The enemy's top tower has fallen! <small>[[#сооружение разрушено|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_top_02.mp3</sm2> Your foes' top tower has been crushed to rubble. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_top_03.mp3</sm2> The enemy's top tower has crumbled. <small>[[#сооружение разрушено|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_top_04.mp3</sm2> The enemy has lost its top tower! <small>[[#сооружение разрушено|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_top_05.mp3</sm2> Finally, you have destroyed their top tower! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_top_06.mp3</sm2> And so you have shattered their topmost tower. |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_mid_01.mp3</sm2> The enemy's middle tower has fallen! <small>[[#сооружение разрушено|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_mid_02.mp3</sm2> Your enemies' middle tower was smashed into dust. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_mid_03.mp3</sm2> Your foes' middle tower has been utterly destroyed. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_mid_04.mp3</sm2> The enemy has lost its middle tower! <small>[[#сооружение разрушено|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_mid_05.mp3</sm2> Their middle tower has been crushed by your forces! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_mid_06.mp3</sm2> They have lost their middle tower, and I admit a measure of surprise and even curiosity of this unexpected turn of events. |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_bot_01.mp3</sm2> The enemy's bottom tower has fallen. <small>[[#сооружение разрушено|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_bot_02.mp3</sm2> The fiends' bottom tower is no more. <small>[[#сооружение разрушено|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_bot_03.mp3</sm2> The enemy's bottom tower has succumbed to your unyielding will. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_bot_04.mp3</sm2> The enemy has lost its bottom tower! <small>[[#сооружение разрушено|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_bot_05.mp3</sm2> And with their bottom tower demolished, you have taken another decisive step towards victory. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_enm_bot_06.mp3</sm2> Their bottom tower lies in ruin. Forces now plunder trinkets and baubles from its rubble. |
'''Верхние казармы''' |
'''Верхние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_top_01.mp3</sm2> The enemy's top barracks have fallen. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_top_02.mp3</sm2> The enemy's top barracks have been ransacked. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_top_03.mp3</sm2> The enemy's top barracks have fallen to your shrewd tactics. <small>[[#положительные|''дополнение'']]</small> |
'''Центральные казармы''' |
'''Центральные казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_mid_01.mp3</sm2> The enemy's middle barracks have fallen. <small>[[#положительные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_mid_02.mp3</sm2> The enemy's middle barracks have been ransacked! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_mid_03.mp3</sm2> The enemy's middle barracks have fallen to your shrewd tactics. |
'''Нижние казармы''' |
'''Нижние казармы''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_bot_01.mp3</sm2> The enemy's bottom barracks have fallen. <small>[[#положительные|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_bot_02.mp3</sm2> The enemy's bottom barracks have fallen to your shrewd tactics. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_rax_fall_enm_bot_03.mp3</sm2> The enemy's bottom barracks have been ransacked! |
|- |
|- |
||
Строка 702: | Строка 702: | ||
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_top_01.mp3</sm2> Your top tower has been denied. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_top_02.mp3</sm2> You denied the enemy the spoils of your top tower, and in exchange they encroach ever closer. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_top_03.mp3</sm2> Be it spite or calculated malice, you have denied them your top tower. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_top_04.mp3</sm2> Your top tower was demolished to denied it to the enemy. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_mid_01.mp3</sm2> Denied. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_mid_02.mp3</sm2> You denied the enemy the spoils of your middle tower, and in exchange they encroach ever closer. <small>[[#Сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_mid_03.mp3</sm2> Be it spite or calculated malice, you have denied them your middle tower. <small>[[#Сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_mid_04.mp3</sm2> Your middle tower was demolished just in time to deny it from your enemies. <small>[[#Сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_bot_01.mp3</sm2> Denied. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_bot_02.mp3</sm2> You denied the enemy the spoils of your bottom tower, and in exchange they encroach ever closer. <small>[[#Сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_bot_03.mp3</sm2> Be it spite or calculated malice, you have denied them your bottom tower. <small>[[#Сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_yr_bot_04.mp3</sm2> Your bottom tower was demolished, to deny it from the clutches of your foes. <small>[[#Сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_rad_top_01.mp3</sm2> Radiant's top tower has been denied. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_rad_top_02.mp3</sm2> Radiant's top tower has been sacrificed. |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_rad_mid_01.mp3</sm2> Radiant's middle tower has been denied. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_rad_mid_02.mp3</sm2> Radiant's middle tower has been sacrificed. |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_rad_bot_01.mp3</sm2> Radiant's bottom tower has been denied. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_rad_bot_02.mp3</sm2> Radiant's bottom tower has been sacrificed. |
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_dire_top_01.mp3</sm2> Dire's top tower has been denied. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_dire_top_02.mp3</sm2> Dire's top tower has been sacrificed. |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_dire_mid_01.mp3</sm2> Dire's middle tower has been denied. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_dire_mid_02.mp3</sm2> Dire's middle tower has been sacrificed. |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_dire_bot_01.mp3</sm2> Dire's bottom tower has been denied. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_dire_bot_02.mp3</sm2> Dire's bottom tower has been sacrificed. |
| |
| |
||
'''Верхняя башня''' |
'''Верхняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_top_01.mp3</sm2> The enemy's top tower has been denied. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_top_02.mp3</sm2> Fie, the damnable fools denied you their top tower! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_top_03.mp3</sm2> The enemy's top tower was denied from your rampaging forces! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_top_04.mp3</sm2> The fiends destroyed their own top tower, denying you their spoils! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
'''Центральная башня''' |
'''Центральная башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_mid_01.mp3</sm2> The enemy's middle tower has been denied. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_mid_02.mp3</sm2> Fie, the damnable fools denied you their middle tower! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_mid_03.mp3</sm2> The enemy's middle tower was denied from your rampaging forces! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_mid_04.mp3</sm2> Your foes' middle tower was sacrificed. You are denied! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
'''Нижняя башня''' |
'''Нижняя башня''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_bot_01.mp3</sm2> The enemy's bottom tower has been denied. <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_bot_02.mp3</sm2> Fie, the damnable fools denied you their bottom tower! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_bot_03.mp3</sm2> The enemy's bottom tower was denied from your rampaging forces! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_enm_bot_04.mp3</sm2> Your foes' bottom tower was sacrificed. You are denied! <small>[[#сооружение добито|''дополнение'']]</small> |
|- |
|- |
||
! scope="row" | Сооружения<br>укреплены |
! scope="row" | Сооружения<br>укреплены |
||
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_playerteam_01.mp3</sm2> {{resp|10}} Your structures are fortified. <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_playerteam_02.mp3</sm2> {{resp|10}} Shrewd application occult power wards your buildings. <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_playerteam_03.mp3</sm2> {{resp|10}} Unfathomable energies protect your buildings. <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_playerteam_04.mp3</sm2> {{resp|10}} A strange field protects your buildings. <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_playerteam_05.mp3</sm2> {{resp|10}} Your structures are fortified! <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_rad_01.mp3</sm2> Radiant structures are fortified. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_rad_02.mp3</sm2> Radiant structures are impervious to damage. |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_dire_01.mp3</sm2> Dire structures are fortified. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_dire_02.mp3</sm2> Dire structures are made invincible for a short time. |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_enemyteam_01.mp3</sm2> {{resp|10}} The enemy's structures are fortified. <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_enemyteam_02.mp3</sm2> {{resp|10}} A strange energy field engulfs your enemies' buildings. <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_enemyteam_03.mp3</sm2> {{resp|10}} A cold energy guards our enemies' buildings. <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_enemyteam_04.mp3</sm2> {{resp|10}} Your enemies' buildings are warded by unknowable power. <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_enemyteam_05.mp3</sm2> {{resp|10}} The enemy has fortified its structures! <small>[[#сооружения укреплены|''дополнение'']]</small> |
|- |
|- |
||
! scope="row" | Мегакрипы |
! scope="row" | Мегакрипы |
||
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_you_01.mp3</sm2> You now have megacreeps. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_you_02.mp3</sm2> You have the might of the megacreeps at your behest. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_you_03.mp3</sm2> Bar the doors, nail the shutters, and hide your children in the cellar, the megacreeps prowl again! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_you_04.mp3</sm2> You now command the ferocious megacreeps! |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_rad_01.mp3</sm2> The Radiant now have megacreeps. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_rad_02.mp3</sm2> The Radiant have the might of the megacreeps under their control. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_rad_03.mp3</sm2> Radiant have added megacreeps to their ranks. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_rad_04.mp3</sm2> The Radiant now command megacreeps. |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_dire_01.mp3</sm2> The Dire now have megacreeps. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_dire_02.mp3</sm2> The Dire now control the might of the megacreeps. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_dire_03.mp3</sm2> Dire have added megacreeps to their ranks. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_dire_04.mp3</sm2> The Dire now command the megacreeps. |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_enm_01.mp3</sm2> The enemy now has megacreeps! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_enm_02.mp3</sm2> The enemy has gained the might of the megacreeps. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_enm_03.mp3</sm2> They have forged an alliance with the megacreeps. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_now_enm_04.mp3</sm2> They now command megacreeps. |
|- |
|- |
||
Строка 819: | Строка 819: | ||
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_victory_rad_01.mp3</sm2> Radiant victory! <small>[[#победа|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_victory_rad_02.mp3</sm2> Radiant's masterful application of violence has shattered the will of their foes. <small>[[#победа|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_victory_rad_03.mp3</sm2> Radiant has visited a terrifying fate upon the fiends that defied them. <small>[[#победа|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_victory_rad_04.mp3</sm2> Dire has yielded to Radiant's complete domination. <small>[[#победа|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_victory_dire_01.mp3</sm2> Dire victory! <small>[[#победа|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_victory_dire_02.mp3</sm2> Dire has brought doom to those that dared oppose them. <small>[[#победа|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_victory_dire_03.mp3</sm2> Dire has crushed Radiant. <small>[[#победа|''дополнение'']]</small> |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_victory_dire_04.mp3</sm2> Radiant has accepted defeat, Dire has won. <small>[[#победа|''дополнение'']]</small> |
| |
| |
||
Строка 836: | Строка 836: | ||
== Возрождение == |
== Возрождение == |
||
<small>''20% шанс''</small> |
<small>''20% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_respawn_yr_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Do not squander this fresh opportunity to finally prove your value. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_respawn_yr_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Endeavor to treat this vessel better than the last. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_respawn_yr_03.mp3</sm2> {{resp|r}} What strange forces have returned you to this terrible field of battle? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_respawn_yr_04.mp3</sm2> {{resp|r}} Witness flesh reformed, and bone made hole. Product of ambition and singular bloodlust. |
== Враг ушёл с линии == |
== Враг ушёл с линии == |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_top_01.mp3</sm2> {{resp|u}} Top is missing. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_top_02.mp3</sm2> {{resp|u}} Take heed, top is missing. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_top_03.mp3</sm2> {{resp|u}} Now where has top gone to? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_top_04.mp3</sm2> {{resp|u}} Top's enemies skulk beyond detection. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_top_05.mp3</sm2> {{resp|u}} The top lane is devoid of enemies. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_top_06.mp3</sm2> {{resp|u}} Top lane is curiously empty. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_mid_01.mp3</sm2> {{resp|u}} Middle is missing. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_mid_02.mp3</sm2> {{resp|u}} Middle has vanished. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_mid_03.mp3</sm2> {{resp|u}} No enemies can be found on the middle path. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_mid_04.mp3</sm2> {{resp|u}} Middle is silent, no one is save. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_mid_05.mp3</sm2> {{resp|u}} No enemies can be seen in middle. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_mid_06.mp3</sm2> {{resp|u}} Middle lacks enemies. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_bot_01.mp3</sm2> {{resp|u}} Bottom is missing. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_bot_02.mp3</sm2> {{resp|u}} Bottom has eluded you. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_bot_03.mp3</sm2> {{resp|u}} Bottom is empty. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_bot_04.mp3</sm2> {{resp|u}} The bottom path is silent. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_bot_05.mp3</sm2> {{resp|u}} Missing bottom. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_bot_06.mp3</sm2> {{resp|u}} Bottom has escaped detection. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_missing_bot_07.mp3</sm2> {{resp|u}} Bottom's enemies are eerily missing. |
== Периоды бездействия == |
== Периоды бездействия == |
||
<small>''25% шанс, только в поздней стадии игры''</small> |
<small>''25% шанс, только в поздней стадии игры''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_lategame_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Death stalks quietly nearby, closer than any mortal would suspect or hope. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_lategame_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Will this battle be won for the bards in the tapestries, or will its chronicles scare children gathered around the campfire? |
<small>''15% шанс''</small> |
<small>''15% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_spectat_01.mp3</sm2> {{resp|r}} All is tranquil, an unbridled aggression binds its time. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_spectat_02.mp3</sm2> {{resp|r}} All this greenery, this peacock's display of nature's resplendent attire. Nauseating. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_spectat_03.mp3</sm2> {{resp|r}} I will return, the servants bring news from a fresh excavation beneath my manor. |
<small>''10% шанс''</small> |
<small>''10% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_01.mp3</sm2> {{resp|r}} See how cosmic chaos imposes an unearthly quiet, where there should be clangor and blood letting. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_02.mp3</sm2> {{resp|r}} This period of piece quietly masks the slow boiling wrath that fuels this conflict. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_03.mp3</sm2> {{resp|r}} Perhaps I can regale you with tales of my ancestral home. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_04.mp3</sm2> {{resp|r}} Until there's need for me, forgotten tomes of unspeakable power wait my study. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_05.mp3</sm2> {{resp|r}} Are idle hands truly the devil's workshop? My own deeds have required staggering labor, resources and madness. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_06.mp3</sm2> {{resp|r}} Do you pause to reflect upon your unearned greatness? What kind of fool delays victory through spurious inaction? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_07.mp3</sm2> {{resp|r}} Are all towers toppled? Are all enemies buried? What idle madness bewitches you to pause so? |
<small>''10% шанс, для зрителей''</small> |
<small>''10% шанс, для зрителей''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_idle_spectat_06.mp3</sm2> {{resp|r}} Does this gratuitous display of violence entertain you? |
== Отключение/переподключение == |
== Отключение/переподключение == |
||
'''Отключение''' |
'''Отключение''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_player_disconnect.mp3</sm2> {{resp|10}} A player has disconnected. |
'''Переподключение''' |
'''Переподключение''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_player_reconnect.mp3</sm2> {{resp|10}} A player has reconnected. |
'''Выход из игры''' |
'''Выход из игры''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_player_quit_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Perhaps it is cowardice that subverts your will. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_player_quit_02.mp3</sm2> {{resp|r}} I have foreseen your return. It is written in constellations forgotten by time. |
== Снятие паузы == |
== Снятие паузы == |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_unpause_01.mp3</sm2> {{resp|120}} Carnage resumes, undiscerning, unrelenting. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_unpause_02.mp3</sm2> {{resp|120}} Continue this wild expression of wrath. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_unpause_03.mp3</sm2> {{resp|120}} You may resume your unflinching conflict. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_unpause_04.mp3</sm2> {{resp|120}} Proceed with your pointless contest of cruelty. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_unpause_05.mp3</sm2> {{resp|120}} The sands of time resume their tumble down into oblivion, unaffected by the outcome of this futile mettle. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pause_playerunpaused.mp3</sm2> {{resp|60}} The battle resumes. |
== Покупка определённого предмета == |
== Покупка определённого предмета == |
||
<small>''50% шанс''</small> |
<small>''50% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_gem_item_01.mp3</sm2> {{Item|Gem of True Sight|20px}} {{resp|r}} To see the unseeable is a terrible blessing. One that can drive a fragile mind over the edge. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_necro_item_01.mp3</sm2> {{Item|Necronomicon|20px}} {{resp|r}} Written by a mad sorcerer, it opens gateways to terrifying vistas, and summons profane beings into servitude. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_divinerapier_item_01.mp3</sm2> {{Item|Divine Rapier|20px}} {{resp|r}} Take heed, this profane weapon has a knack for landing up in the wrong hands. It thrives on strife and chaos. |
<small>''5% шанс''</small> |
<small>''5% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_highprice_item_01.mp3</sm2> {{Item|Abyssal Blade|20px}} {{Item|Assault Cuirass|20px}} {{Item|Butterfly|20px}} {{Item|Black King Bar|20px}} {{Item|Aghanim's Scepter|20px}} {{Item|Divine Rapier|20px}} {{Item|Octarine Core|20px}} {{Item|Bloodstone|20px}} {{Item|Hand of Midas|20px}} {{resp|r}} Glittering gold. Trinkets and baubles. Paid for in blood. |
== Определённые события == |
== Определённые события == |
||
'''Смерть от нейтральных крипов''' |
'''Смерть от нейтральных крипов''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neutralkill_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Even a mindless beast can turn the tide of battle. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neutralkill_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Always be on guard, the hazards of life and battle can fell a careless hero. |
'''Враг умер на фонтане''' |
'''Враг умер на фонтане''' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_fountaindeath_01.mp3</sm2> {{resp|r}} A pitiful death. Blood spills into the very fountain of life itself. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_fountaindeath_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Is there no greater comedy than a fool slain at the very fount of healing? |
'''Смерть героя'''<br> |
'''Смерть героя'''<br> |
||
<small>''5% шанс''</small> |
<small>''5% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_herodeath_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Obliterated. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_herodeath_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Another sacrifice upon the altar of chaos. |
'''Из Рошана выпадает Cheese'''<br> |
'''Из Рошана выпадает Cheese'''<br> |
||
<small>''25% шанс''</small> |
<small>''25% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cheese_now_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Roshan's priced possession has slipped from his dying grasp. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cheese_now_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Roshan has fallen again, a fine Furbolg Cheese goes to the most cunning opportunist. |
<small>''5% шанс''</small> |
<small>''5% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cheese_now_03.mp3</sm2> {{resp|r}} A mortal blow landed on the fool martyr Roshan. He has dropped something most precious. |
'''Трата золота на предметы'''<br> |
'''Трата золота на предметы'''<br> |
||
<small>''40% шанс''</small> |
<small>''40% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spend_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Gold is both the means and the ends of war. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_spend_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Sharp steel and esoteric artifacts. Anything to ensure your precarious dominance. |
== Дополнение == |
== Дополнение == |
||
{{Anchor|приветствие}}'''Приветствие'''<br> |
{{Anchor|приветствие}}'''Приветствие'''<br> |
||
''All Pick'' |
''All Pick'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_all_pick_followup_01.mp3</sm2> All Pick. |
''Captain's Mode'' |
''Captain's Mode'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_capt_mode.mp3</sm2> Captain's Mode. |
<small>''5% шанс''</small> |
<small>''5% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_capt_mode_followup_01.mp3</sm2> Can one lone fool be trusted with this responsibility? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_capt_mode_followup_02.mp3</sm2> It takes great courage, or greater ignorance, to govern the fate of others. |
''Single Draft'' |
''Single Draft'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_single_draft_01.mp3</sm2> Single Draft. |
<small>''All Random''</small> |
<small>''All Random''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_all_random_alt.mp3</sm2> Let the fickle R N G cast your lot. |
''Random Draft'' |
''Random Draft'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_random_draft_01.mp3</sm2> Random Draft. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_random_draft_02.mp3</sm2> Give up your fate to those blind gods who tumble mad, screaming through the void. |
''Mid Only'' |
''Mid Only'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_mid_only.mp3</sm2> Mid Only. |
''Reverse Captain's Mode'' |
''Reverse Captain's Mode'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_capt_mode_reverse_odd.mp3</sm2> Reverse Captain's Mode. Odd. |
''Least Played''<br> |
''Least Played''<br> |
||
<small>''50% шанс''</small> |
<small>''50% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_leastplayed_followup_02.mp3</sm2> Least Played. Interesting choice. |
<small>''3% шанс''</small> |
<small>''3% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_type_leastplayed_followup_03.mp3</sm2> Least Played. A mode whose existance has fostered endless debates. Even blood feuds among fervent scholars of the human psyche. |
{{Anchor|выбор героя}}'''Выбор героя'''<br> |
{{Anchor|выбор героя}}'''Выбор героя'''<br> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_yr_followup_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Choose wisely. |
<small>''5% шанс''</small> |
<small>''5% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_yr_followup_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Bind its fate to your own. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_enm_followup_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Foul plans form in devious minds. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pick_enm_followup_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Foul plans form in devious minds. |
{{Anchor|запрет}}'''Запрет'''<br> |
{{Anchor|запрет}}'''Запрет'''<br> |
||
<small>''10% шанс''</small> |
<small>''10% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_enm_followup_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Damn their malice. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_enm_followup_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Pray they do not foul your stratagem. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_enm_followup_03.mp3</sm2> {{resp|r}} Ambitions disrupted, tactics fouled. |
<small>''5% шанс''</small> |
<small>''5% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_yr_followup_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Suffocate their hope with focused fury! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_yr_followup_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Deny them any advantage! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_yr_followup_03.mp3</sm2> {{resp|r}} Undermine their will to survive! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_ban_yr_followup_04.mp3</sm2> {{resp|r}} How curious, that such measured strategy can so quickly fall foul to the howling winds of chaos. |
{{Anchor|битва начинается}}'''Битва начинается'''<br> |
{{Anchor|битва начинается}}'''Битва начинается'''<br> |
||
<small>''50%''</small> |
<small>''50%''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_battle_begin_followup_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Try again to the fields of slaughter, a twisted cycle uninterrupted throughout blind eternity. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_battle_begin_followup_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Return to me decorated with gruesome trophies torn from your opponents. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_battle_begin_followup_03.mp3</sm2> {{resp|r}} Give no quarter, for none shall be granted. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_fullteam_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Conflict has its own gravity, pulling all heroes into carnage with unstoppable resonance. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_fullteam_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Bear witness to the ultimate strife, as all are pitted against one another. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_fullteam_03.mp3</sm2> {{resp|r}} A sea of murder and ruin, an ephemeral monument to death and glory. |
{{Anchor|сооружение атаковано}}'''Сооружение атаковано'''<br> |
{{Anchor|сооружение атаковано}}'''Сооружение атаковано'''<br> |
||
''Ваши башни, для игроков''<br> |
''Ваши башни, для игроков''<br> |
||
<small>''20% шанс''</small> |
<small>''20% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_followup_01.mp3</sm2> {{resp|90}} Act swiftly to regain your advantage! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_followup_02.mp3</sm2> {{resp|90}} They cannot be allowed to get away with this! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_followup_03.mp3</sm2> {{resp|90}} Grind them to a pulp beneath the heel of your boot! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_followup_04.mp3</sm2> {{resp|90}} Make them pay, make them suffer! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_yr_followup_05.mp3</sm2> {{resp|91}} Show them you will not tolerate such a brazen affront! |
''Башни сил Света, для зрителей''<br> |
''Башни сил Света, для зрителей''<br> |
||
<small>''20% шанс''</small> |
<small>''20% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_followup_01.mp3</sm2> {{resp|90}} Dire has found an opening! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_followup_02.mp3</sm2> {{resp|90}} Dire has slipped by Radiant! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_followup_03.mp3</sm2> {{resp|90}} Dire's forces are relentless. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_followup_04.mp3</sm2> {{resp|90}} Clever, Dire has found a vital weakness. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_followup_05.mp3</sm2> {{resp|90}} See how Dire grasps Radiant by the throat! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_followup_06.mp3</sm2> {{resp|r}} Dire's lust for violence blossoms under the unseen rays of Algol, the demon star. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_rad_followup_07.mp3</sm2> {{resp|r}} Beware, Dire, for overconfidence can be a slow and insidious killer. |
''Башни сил Тьмы, для зрителей''<br> |
''Башни сил Тьмы, для зрителей''<br> |
||
<small>''20% шанс''</small> |
<small>''20% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_followup_01.mp3</sm2> {{resp|90}} Radiant's tactics are to be admired. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_followup_02.mp3</sm2> {{resp|90}} Radiant is wreaking havoc! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_followup_03.mp3</sm2> {{resp|90}} Radiant's carnage is unceasing! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_followup_04.mp3</sm2> {{resp|91}} Radiant seethes with the madness that only the carnage of war can bring. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_followup_05.mp3</sm2> {{resp|92}} Radiant takes another strong, certain step towards glory. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_followup_06.mp3</sm2> {{resp|r}} It is whispered that Radiant employs an unspeakably cruel tribe of cave witches, vanished children, wraiths clothed in moonless black. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_dire_followup_07.mp3</sm2> {{resp|r}} Take heed, Radiant, for overconfidence can be a slow and insidious killer. |
''Любая башня, для зрителей''<br> |
''Любая башня, для зрителей''<br> |
||
<small>''20% шанс''</small> |
<small>''20% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_everything_followup_01.mp3</sm2> {{resp|90}} It was only a matter of time, I suppose. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_everything_followup_02.mp3</sm2> {{resp|90}} How much more, I wonder, can it withstand? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_everything_followup_03.mp3</sm2> {{resp|90}} I feel it will crumble soon. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_everything_followup_04.mp3</sm2> {{resp|90}} Will it fall? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_everything_followup_05.mp3</sm2> {{resp|90}} Cold stone itself fracturing. Toppling. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_attack_everything_followup_06.mp3</sm2> {{resp|90}} A foregone conclusion. |
''Крепости''<br> |
''Крепости''<br> |
||
<small>''20% шанс, для зрителей''</small> |
<small>''20% шанс, для зрителей''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_follow_01.mp3</sm2> {{resp|90}} Such hard labor, misdirected by incompetence, and dare I say, cowardice? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_follow_02.mp3</sm2> {{resp|90}} The old ones stare at this misstep, drooling, mad, witless. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_follow_03.mp3</sm2> {{resp|90}} Study this folly and learn from their pitiful mistakes. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_follow_04.mp3</sm2> {{resp|90}} It will be surprising if they can recover from this misstep. |
<small>''15% шанс, для игроков''</small> |
<small>''15% шанс, для игроков''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_follow_01.mp3</sm2> {{resp|90}} I shudder to think of your inexorable descent back to the pit. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_follow_02.mp3</sm2> {{resp|90}} It seems fortune has stolen away in the shadows of your failure. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_follow_03.mp3</sm2> {{resp|90}} Few in number have recovered from such an onerous setback. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_follow_04.mp3</sm2> {{resp|90}} Is it so dishonorable to yield, when the fates have clearly sealed your doom? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_yr_follow_05.mp3</sm2> {{resp|90}} Perhaps you have already given up, overwhelmed by weaklings and simpletons. |
<small>''5% шанс, для зрителей''</small> |
<small>''5% шанс, для зрителей''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_anc_attack_follow_05.mp3</sm2> {{resp|90}} Dazed, reeling, about to break. |
{{Anchor|сооружение разрушено}}'''Сооружение разрушено'''<br> |
{{Anchor|сооружение разрушено}}'''Сооружение разрушено'''<br> |
||
''Вражеская башня'' |
''Вражеская башня'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_followup_pos_01.mp3</sm2> {{resp|r}} Success so clearly in view, or is it merely a trick of the light? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_followup_pos_02.mp3</sm2> {{resp|r}} But will it be enough? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_followup_pos_03.mp3</sm2> {{resp|r}} Success measured by magnitude of martial destruction. Can't you see you are only feeding the cycle itself? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_fall_followup_pos_04.mp3</sm2> {{resp|r}} Continue the onslaught. Destroy them all. |
{{Anchor|сооружение добито}}'''Сооружение добито'''<br> |
{{Anchor|сооружение добито}}'''Сооружение добито'''<br> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_followup_01.mp3</sm2> {{resp|120}} An extreme, but necessary measure. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_followup_02.mp3</sm2> {{resp|120}} Self-destruction is glorious in all of its expressions. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_followup_03.mp3</sm2> {{resp|120}} Better to quickly sever the hand, than lose an arm to rot. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_twr_deny_followup_04.mp3</sm2> {{resp|120}} Clever, indeed. |
{{Anchor|сооружения укреплены}}'''Сооружения укреплены'''<br> |
{{Anchor|сооружения укреплены}}'''Сооружения укреплены'''<br> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_followup_01.mp3</sm2> {{resp|120}} This is a desperate maneuver. The foot is already upon the throat. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_followup_02.mp3</sm2> {{resp|120}} A parlor trick, simple but useful. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_followup_03.mp3</sm2> {{resp|120}} A strange school of magic. But, not without its uses. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_glyph_followup_04.mp3</sm2> {{resp|120}} Destruction will follow soon enough. This is but a slight delay. |
{{Anchor|мегакрипы}}'''Мегакрипы'''<br> |
{{Anchor|мегакрипы}}'''Мегакрипы'''<br> |
||
''Ваши'' |
''Ваши'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_followup_pos_01.mp3</sm2> Your enemies will soon know death. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_followup_pos_02.mp3</sm2> Blood will soak these fields. Seize the moment, or kneel. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_followup_pos_03.mp3</sm2> Fan the flames, mold the metal, we are raising an army! |
''Противников'' |
''Противников'' |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_followup_01.mp3</sm2> The earth trembles as they enter battle. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_followup_02.mp3</sm2> The end, I fear, is nigh. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_followup_neg_01.mp3</sm2> Can you feel the noose tighten? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_mega_followup_neg_02.mp3</sm2> Their might is incomparable. Flee while you still are able. |
{{Anchor|курьер убит}}'''Курьер убит'''<br> |
{{Anchor|курьер убит}}'''Курьер убит'''<br> |
||
<small>''75% шанс''</small> |
<small>''75% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_followup_01.mp3</sm2> {{resp|r}} This simple beast now lies unmourned, unburied. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_followup_02.mp3</sm2> {{resp|r}} Discarded for all its unfailing loyalty. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_followup_04.mp3</sm2> {{resp|r}} It finds itself easily discarded after a life of singular loyalty. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_followup_05.mp3</sm2> {{resp|r}} Now it lies buried, its pack laden with trinkets and shiny baubles, or was it priceless artifacts? |
<small>''25% шанс, если сумма перевозимых вещей была меньше 600 золота''</small> |
<small>''25% шанс, если сумма перевозимых вещей была меньше 600 золота''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_followup_lowval_01.mp3</sm2> {{resp|r}} The value carried was modest, but nothing should be taken for granted on this unforgiving battlefield. |
<small>''25% шанс, если сумма перевозимых вещей была 600-1400 золота''</small> |
<small>''25% шанс, если сумма перевозимых вещей была 600-1400 золота''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_followup_medval_01.mp3</sm2> {{resp|r}} The cause may suffer the consequences of losing a considerable amount of coin. And certainly, that of most precious time itself. |
<small>''25% шанс, если сумма перевозимых вещей была более 1400 золота''</small> |
<small>''25% шанс, если сумма перевозимых вещей была более 1400 золота''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_cour_kill_followup_highval_01.mp3</sm2> {{resp|r}} A king's grand expenditure, squandered, spilled! It now lies on the rotting earth of a lowly pack animal's grave. |
{{Anchor|рошан}}'''Рошан убит'''<br> |
{{Anchor|рошан}}'''Рошан убит'''<br> |
||
<small>''20% шанс''</small> |
<small>''20% шанс''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_roshankilled_followup_01.mp3</sm2> Monstrous size has no intrinsic merit, unless inordinate exsanguination be considered a virtue. |
{{Anchor|победа}}'''Победа'''<br> |
{{Anchor|победа}}'''Победа'''<br> |
||
<small>''20% шанс, победа сил Тьмы, для игроков сил Тьмы''</small> |
<small>''20% шанс, победа сил Тьмы, для игроков сил Тьмы''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_victory_01.mp3</sm2> Feuled by your unreasoning hatred and dire cunning, you have shattered the enemy. See that it does not consume you as well. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_victory_02.mp3</sm2> By your steel and legacy of unspeakable acts, the villains lie bleeding and crushed. |
<small>''20% шанс, победа сил Тьмы, для игроков Сил Света''</small> |
<small>''20% шанс, победа сил Тьмы, для игроков Сил Света''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_defeat_01.mp3</sm2> Know now that your doom was graven in the stones beneath my manor. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_defeat_02.mp3</sm2> Perhaps next time you'll know better than to stir conflict with your betters, or those more cruel than yourself. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_defeat_03.mp3</sm2> Yet again, ambition is greater than might. Another fool forgotten, drowned in the sands of time. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_defeat_04.mp3</sm2> Defeat can be a powerful teacher. However I fear sometimes you may not be the most apt of pupils. |
<small>''20% шанс, победа сил Света, для игроков сил Света''</small> |
<small>''20% шанс, победа сил Света, для игроков сил Света''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_victory_01.mp3</sm2> Savor the lamentations of your fallen foe, and their pathetic kin. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_victory_02.mp3</sm2> Harvest the fruits of your atrocious acts and feats of unhinged cunning. |
<small>''20% шанс, победа сил Света, для игроков сил Тьмы''</small> |
<small>''20% шанс, победа сил Света, для игроков сил Тьмы''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_defeat_01.mp3</sm2> Defeat is temporary, but shame is eternal. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_defeat_02.mp3</sm2> No songs are written for the conquered. No statues are erected for their memory. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_defeat_03.mp3</sm2> Perhaps they will spare your kin and children. Then again, perhaps not. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_defeat_04.mp3</sm2> Fatal wounds now stinging with mockery and dishonor. All is lost. |
<small>''5% шанс, победа сил Тьмы, для игроков сил Тьмы''</small> |
<small>''5% шанс, победа сил Тьмы, для игроков сил Тьмы''</small> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_victory_03.mp3</sm2> A trifling victory, but a victory nonetheless. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_dire_victory_04.mp3</sm2> Many fall in the face of chaos, but not this one. Not today. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_victory_03.mp3</sm2> A trifling victory, but a victory nonetheless. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_radiant_victory_04.mp3</sm2> Many fall in the face of chaos, but not this one. Not today. |
{{Anchor|отрицательные}}'''Отрицательные'''<br> |
{{Anchor|отрицательные}}'''Отрицательные'''<br> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_01.mp3</sm2> {{resp|600}} Was this chaos or incompetence? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_02.mp3</sm2> {{resp|600}} Ambition is challenged by the unworthy. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_03.mp3</sm2> {{resp|600}} An unfortunate outcome. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_04.mp3</sm2> {{resp|600}} Your flaws made crystal clear. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_05.mp3</sm2> {{resp|600}} Can another setback be tolerated? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_06.mp3</sm2> {{resp|600}} Scatter this mob and crush those responsible! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_07.mp3</sm2> {{resp|600}} We spawned with steel, talon and vicious purpose. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_08.mp3</sm2> {{resp|600}} Show these fools they have no possible hope, no means to victory! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_09.mp3</sm2> {{resp|600}} Will this impertinent go unchecked? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_10.mp3</sm2> {{resp|600}} Is this a sign defeat is near? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_11.mp3</sm2> {{resp|600}} An ominous event indeed. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_followup_12.mp3</sm2> {{resp|600}} Revisit this offence thricefold upon the villainous perpetrators. |
{{Anchor|отрицательные продолжающиеся}}'''Отрицательные продолжающиеся'''<br> |
{{Anchor|отрицательные продолжающиеся}}'''Отрицательные продолжающиеся'''<br> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_01.mp3</sm2> {{resp|600}} Perhaps stern action can stem this offence. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_02.mp3</sm2> {{resp|600}} Will this lure them into treacherous overconfidence? |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_03.mp3</sm2> {{resp|600}} This cannot be allowed to go unanswered. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_04.mp3</sm2> {{resp|600}} Dispose of this minor threat! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_05.mp3</sm2> {{resp|600}} They mean to undermine. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_06.mp3</sm2> {{resp|600}} Respond swiftly, enact painful vengeance! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_07.mp3</sm2> {{resp|600}} Quickly, put an end to this nuisance. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_08.mp3</sm2> {{resp|600}} Act decisively and avoid further loss. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_09.mp3</sm2> {{resp|600}} Poorly conceived strategy bears its terrible fruit. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_10.mp3</sm2> {{resp|600}} Vengeance is kindled, an undiscerning, uncontrollable force of destruction. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_11.mp3</sm2> {{resp|600}} Honor is stained by this humiliation. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_neg_ongoing_followup_12.mp3</sm2> {{resp|600}} Respond without restraint! |
{{Anchor|положительные}}'''Положительные'''<br> |
{{Anchor|положительные}}'''Положительные'''<br> |
||
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_01.mp3</sm2> {{resp|600}} They sense their mortality! Fear awakens! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_02.mp3</sm2> {{resp|600}} A crushing blow to their resolve! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_03.mp3</sm2> {{resp|600}} Press them further! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_04.mp3</sm2> {{resp|600}} Hope is kindled like a torch on a moonless night. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_05.mp3</sm2> {{resp|600}} Their resolve is fading. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_06.mp3</sm2> {{resp|600}} Thus despair takes root in their feeble minds. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_07.mp3</sm2> {{resp|600}} Power grows, but never forget: Overconfidence is a slow and insidious killer. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_08.mp3</sm2> {{resp|600}} Strike another blow! Keep them off balance! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_09.mp3</sm2> {{resp|600}} They shall know fear, and apprehension. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_10.mp3</sm2> {{resp|600}} Thrill at this growing influence! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_11.mp3</sm2> {{resp|600}} A masterful stroke! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_12.mp3</sm2> {{resp|600}} Splendidly executed! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_13.mp3</sm2> {{resp|600}} Havoc wreaked with peculiar wrath! |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_14.mp3</sm2> {{resp|600}} Their descendants shall speak of this in hushed, anxious tones. |
− | * <sm2> |
+ | * <sm2>Vo_announcer_dlc_darkest_dungeon_announcer_pos_followup_15.mp3</sm2> {{resp|600}} Splendid. |
[[Категория:Реплики]] |
[[Категория:Реплики]] |
Версия от 08:26, 19 января 2021
Набор комментаторов: Darkest Dungeon (при участии Уэйна Джуна) | ||
| ||
Редкость: Mythical
Слот: Набор комментаторов | ||
Этот набор заменяет стандартного комментатора и комментатора мега-убийств на мрачные предвестия Предка из игры Darkest Dungeon, озвученного Уэйном Джуном. Доступные языки: английский. | ||
Создатель Wayne June
| ||
Выпущен
| ||
Доступность
| ||
Набор комментаторов: Darkest Dungeon (при участии Уэйна Джуна) | ||
Комментатор: Darkest Dungeon (при участии Уэйна Джуна) Мега-убийства: Darkest Dungeon (при участии Уэйна Джуна) |
Предметы набора
Содержит
Приветствие
50% шанс в режимах Captain's Mode, Single Draft, All Random, Random Draft, Mid Only, Reverse Captain's Mode и Least Played
- ▶️ Salutations. дополнение
- ▶️ Sharpen your blade, it begins. дополнение
- ▶️ Dust off your tomes of forbidden knowledge. дополнение
50% шанс в режиме All Pick
- ▶️ Dust off your tomes of forbidden knowledge. дополнение
- ▶️ Ah mortal, welcome. дополнение
20% шанс при смене дня и ночи в режимах Captain's Mode, Single Draft, All Random, Random Draft, Mid Only, Reverse Captain's Mode и Least Played
- ▶️ Desire for slaughter stirs unabated by the promise of a new day. дополнение
- ▶️ Come and seek refuge from blinding daylight. дополнение
- ▶️ The sun has set, as bleak doom stirs between the stars. дополнение
- ▶️ Soon, the witching hour. дополнение
15% шанс при смене дня и ночи в режиме All Pick
- ▶️ Desire for slaughter stirs unabated by the promise of a new day. дополнение
- ▶️ Come and seek refuge from blinding daylight. дополнение
- ▶️ The sun has set, as bleak doom stirs between the stars. дополнение
- ▶️ Soon, the witching hour. дополнение
Игровой режим
All Pick
- ▶️ All Pick.
50% шанс
- ▶️ All Pick, choose quickly.
- ▶️ Choose a hero to serve your twisted aims. дополнение
25% шанс
- ▶️ This motley assortment begs to bleed through you.
All Random
Captain's Draft
- ▶️ Captain's Draft.
Captain's Mode
- ▶️ Captain's Mode.
Deathmatch
- ▶️ Death Match, my favorite.
Easy Mode
Least Played
Mid Only
- ▶️ Mid Only.
Random Draft
- ▶️ Random Draft.
Reverse Captain's Mode
- ▶️ Reverse Captain's Mode.
Single Draft
- ▶️ Single Draft.
Выбор героя
Выбор
- ▶️ п By your leave. Be it fate, or fortune.
- ▶️ Pick your hero. дополнение
- ▶️ Enemy's turn to pick. дополнение
- ▶️ Radiant team pick.
- ▶️ Dire team pick.
50% шанс
- ▶️ Your turn to pick.
Запрет
- ▶️ Your turn to ban. дополнение
- ▶️ Enemy's turn to ban. дополнение
- ▶️ Radiant team ban.
- ▶️ Dire team ban.
Осталось времени на выбор
Выбор закончен
15% шанс, когда в команде есть 5 фарм героев
- ▶️ An army made of carries is doomed to die at the hands of the unwashed and their pitchforks.
15% шанс, когда в команде нет героя поддержки
- ▶️ A sword needs no healing, a spear begs no solace. Only fools battle without support.
Выбор определённых героев
60% шанс
- ▶️ Abaddon. Master of the Black Mist of Avernus.
- ▶️ Alchemist. An unbalanced pair of jail breakers, questing after the ultimate transmutation.
- ▶️ Ancient Apparition. Immortal elemental, born of the cold infinite void.
- ▶️ Anti-Mage. Nemesis of the Dark God and of all those who wield magic.
- ▶️ Axe. The ruthless general of the Red Mist.
- ▶️ Bane. The avatar of waking nightmares, and the essence of fear itself.
- ▶️ Batrider. Thrillseeker extraordinaire who rules the skies.
- ▶️ Beastmaster. Embodiment of nature's primal savagry.
- ▶️ Bloodseeker. Hound of the Flayed Twins, whose bloodlust demands unceasing sacrifice.
- ▶️ Bounty Hunter. Stalker for profit.
- ▶️ Brewmaster. Drunken seeker of enlightenment through libation.
- ▶️ Bristleback. A paradoxical combination of dedicated training and hundreds of tavern brawls.
- ▶️ Broodmother, who'll slay any threat to her offspring.
- ▶️ Centaur Warrunner. A mighty warrior, fixated on becoming legend.
- ▶️ Chaos Knight. Plane slider who seeks to finally extinguish the source of the light.
- ▶️ Chen. Scourge of the unbeliever.
- ▶️ Clinkz. Slayer of Maraxiform and cursed to feel the agony of death, forever.
- ▶️ Clockwerk. Master of ambush and engineer of mechanized destruction.
- ▶️ Crystal Maiden. Outcast master of the frozen arts.
- ▶️ Dark Seer. Stranger in a strange land, and master of strategy.
- ▶️ Dazzle. Fanatical shadow priest of the Dezun Order.
- ▶️ Death Prophet. She who peers beyond the veil, yet is unable to die.
- ▶️ Disruptor. Ruler of thunder and lightning.
- ▶️ Doom, the insatiable Lucifer. Destined ruler of the world.
- ▶️ Dragon Knight. A dragon slayer who contains the essence of his sworn enemy.
- ▶️ Drow Ranger, whose arrows whisper death's secret names as they fly from the shadows.
- ▶️ Earth Spirit. The living might of the earth itself.
- ▶️ Earthshaker. Earth's mortal avatar.
- ▶️ Elder Titan. Our shattered world is said to be a reflection of his fractured soul.
- ▶️ Ember Spirit. Teacher of the ways of the Burning Celestial.
- ▶️ Enchantress. A cheerful sylvan wanderer.
- ▶️ Enigma. None can truly tell his tale, or know what he is.
- ▶️ Faceless Void. He who exists outside of time can wield it to great effect.
- ▶️ Gyrocopter. Perfecter of mechanized flight.
- ▶️ Huskar. Beware the one whose power grows with injury.
- ▶️ Invoker. The quasi immortal prodigy of magic.
- ▶️ Io. The inscrutable enbodiment of universal mysteries.
- ▶️ Jakiro. Living, breathing contradiction who wields both fire and ice.
- ▶️ Juggernaut. From the sunken Isle of Masks, tirelessly devoted to sword play and ritual.
- ▶️ Keeper of the Light. A cunning disguise for one who lives in all planes at once, and bears the power of infinite light.
- ▶️ Kunkka. Commander of the Ghostship, and wielder of the legendary Tidebringer.
- ▶️ Legion Commander. Leader of the destroyed Bronze Legion. Pursues vengeance against those from the abyss.
- ▶️ Leshrac, who once peered into the Chronoptic Crystals and found only horror at the core of all existence.
- ▶️ Lich. Master of ice magic, and enslaver of kingdoms, trapped in an undying parody of his former life.
- ▶️ Lifestealer. This strange body holds two minds, who seek to infiltrate the psyche of others.
- ▶️ Lina. Proud and bright, like the all consuming power of fire that she wields with cunning.
- ▶️ Lion. Corrupted Demon Witch driven only by infinite rage.
- ▶️ Lone Druid of the forgotten Bear Clan. Burdened with the keeping of the legendary Seed of Renewal.
- ▶️ Luna. The dreaded Moonrider, guardian of the Nightsilver Woods.
- ▶️ Lycan. Sole heir of the forgotten House of Ambry, cursed to lycanthropy by his own king.
- ▶️ Magnus, the proud Magnoceros, bend on revenge to those who despoiled his homeland and kin.
- ▶️ Medusa, youngest of the Gorgons. Gave up her radiant beauty for immortal power.
- ▶️ Meepo. Elusive and enigmatic. It is said he can split himself without dividing his power.
- ▶️ Mirana. She surrendered the Solar Throne to serve the goddess of the moon.
- ▶️ Morphling. Spawned from a comet, born into battle.
- ▶️ Naga Siren. Sinuous and serpentine, yet bound by the most rigid honor.
- ▶️ Nature's Prophet, who sprouted from Verodicia's body to nurture and defend the woods.
- ▶️ Necrophos. The Pope of Pestilence, whose power grows as his plague corrupts and devours its victims.
- ▶️ Night Stalker. Beware nightfall, for he watches and waits for those who stray from torch light.
- ▶️ Nyx Assassin. Shaped from a grub into a killing machine to destroy the enemies of his goddess.
- ▶️ Ogre Magi. Singular prodigy of an exceptionally dull race, and said to be graced by divine luck herself.
- ▶️ Omniknight. The only one who dared question the Omniscience and was made stronger for it.
- ▶️ Oracle. A mysterious soothsayer from another dimension, doomed to shape fate with his predictions.
- ▶️ Outworld Devourer. A terrifying being, whose arrival foreshadows an even greater threat.
- ▶️ Phantom Assassin. Veiled sister of a mysterious order, of which she alone still recalls her true name.
- ▶️ Phantom Lancer. This curious being is infused with reflective shards, remnants of a dead wizard's life force.
- ▶️ Phoenix. Child of galactic suns, whose destiny is intertwined with the mortals of this plane.
- ▶️ Puck. The infant form of a Faerie Dragon. Is mischief its sole purpose, or does something darker stir within?
- ▶️ Pudge. Battlefield butcher, and consummate consumer of carrion.
- ▶️ Pugna. Part of a legacy of reincarnated beings who have mastered the destructive power of Oblivion itself.
- ▶️ Queen of Pain. Succubus of torment, herald of agony.
- ▶️ Razor. Lightning lord from the Underscape.
- ▶️ Riki. Orphan of the great Tahlin Dynasty. Master of invisibility and assassination.
- ▶️ Rubick, who became Grand Magus when he discovered he can turn the powers of his predecessors against them.
- ▶️ Sand King. Avatar of the great sentient sands that flood the Scintillant Waste.
- ▶️ Shadow Demon. Infinite corrupter of those who dare summon him.
- ▶️ Shadow Fiend. Dark and unfathomable collector of souls.
- ▶️ Shadow Shaman. Master of the mysterious Serpent Wards, he seeks only to live and let live.
- ▶️ Silencer. The grim nemesis of magic users and all those who wield arcane energies.
- ▶️ Skywrath Mage. A powerful mage, cursed by tradition to protect the one he hates the most.
- ▶️ Slardar. Protector of the Sunken Treasures found in the ink black depths of the seas.
- ▶️ Slark. Deeply cunning, and the only one to ever escape the dreaded prison of Dark Reef.
- ▶️ Sniper. Ruled by a dark prophecy, and exiled from his people.
- ▶️ Spectre. A strange being who incarnates solely to pursue combat.
- ▶️ Spirit Breaker. A plane-shifting elemental force that serves a hidden master.
- ▶️ Storm Spirit. Capricious fate has infused this mortal frame with the eternal power of the storm.
- ▶️ Sven. Desecrator of the Vigil Codex that had doomed his father. He answers to no one but himself.
- ▶️ Techies. Do give this explosive trio a wide berth.
- ▶️ Templar Assassin. Sworn protector of the Hidden Temple, wherein she drinks deeply from the fountain of hidden knowledge.
- ▶️ Terrorblade. Once a demon, that was found to be too foul, too terrible by his own kin. Beware his twisted intent.
- ▶️ Tidehunter. Nemesis of Kunkka, devoted to Maelrawn the Tentacular.
- ▶️ Timbersaw. Lone survivor of Augury Bay, a town decimated by carnivorous plants and murderous trees.
- ▶️ Tinker. One of a race who arrogantly plumbed the inner workings of nature itself, and thus doomed the Violet Plateau.
- ▶️ Tiny. An ever growing expression of mineral and intelligence, seeking self awareness.
- ▶️ Treant Protector. Selected by his sentient plant brethren to scout the outer lands, and anticipate any threat to their hidden sanctuary.
- ▶️ Troll Warlord. Exiled from his own race for being too vexatious.
- ▶️ Tusk, the Snowball from Cobalt. He bested the Bristled Bruiser after a legendary brawl.
- ▶️ Undying. Chosen by the Dead God to spread his dirge across the land.
- ▶️ Ursa, known as Ulfsaar. A proud and mighty warrior as dependable as he is ferocious.
- ▶️ Vengeful Spirit. Betrayed and wings broken, she made a forbidden pact to enact her vengeance.
- ▶️ Venomancer. Once an herbalist, now an abominable hybrid of orchid and reptile, whose venom is infinitely potent.
- ▶️ Viper. A soaring monstrosity, who used forbidden knowledge to enhance its own toxins.
- ▶️ Visage. Spectral gargoyle charged with hunting those souls who, by chance or determined cunning, who escaped the veil between life and death.
- ▶️ Warlock. Indefatigable pursuer of lost tomes and master scholar of the eldritch arts they contain.
- ▶️ Weaver. Once maintainer of the warp and weft of reality itself, now exiled for daring to weave his own fate.
- ▶️ Windranger. Once known as Lyralei, favored godchild of the capricious wind.
- ▶️ Winter Wyvern. Rare member of the dragon Scholars. She lives for the adventure of finding rare tomes.
- ▶️ Witch Doctor. Ancient twisted being who has cultivated the power and discipline to heal or destroy.
- ▶️ Wraith King. He distrusted his mortal flesh, and instead transformed himself into a deathless being with the energy shed by the sacrifice of terrifying beings.
- ▶️ Zeus. Eternal lover of mortals and their whims, was cursed to fidelity for a mortal's lifetime by his spurned wife.
- ▶️ Monkey King. A slippery trickster, he has crowned himself king of the primates, with ambitions for far greater.
- ▶️ Can Radiant and Dire be forced to resolve their primordial differences? Arc Warden's shattered psyche depends on this flimsy hope.
- ▶️ Aah, here we find a sanguine romantic, who feats of hedonism and recklessness are known even to myself.
- ▶️ Mireska Sunbreeze. What more is there to say about this upstart faerie who left a life of privilege to swindle and grift her way through life.
Начало битвы
Приготовьтесь к битве
- ▶️ Prepare for battle.
30% шанс
- ▶️ The cost of preparedness, measured now in gold, later in blood.
Времени до битвы
25% шанс
- ▶️ Thirty seconds until the brutal contest commences.
- ▶️ Ten seconds until chaos and subhuman instincts reign.
Битва начинается
- ▶️ The battle begins. дополнение
- ▶️ Stoke your rage, the battle begins. дополнение
- ▶️ Burn down your reason and throttle all mercy. Battle is nigh.
Убийства
First Blood
- 120 First blood.
- 120 The first crimson drop is spilled.
- 120 Death, the spark that kindles the unquenchable conflagration of conflict.
- 120 Fate demanded this sacrifice.
5% шанс
Double Kill
- 120 Murder revisited.
- 120 And now, there lie two. Companions unto death.
- 120 A second slain.
- 120 Surrender to this fiend, or be cut down like the rest.
- 120 Witness this singular bloodlust.
Triple Kill
- 120 Third's the bloody charm.
- 120 Who will weep for this trio of victims?
- 120 A third victim falls.
- 120 Can anyone put a stop to this masterful slayer?
Ultra Kill
- 120 A fourth slain.
- 120 Four graves in need of digging.
- 120 The assassin takes a forth victim.
- 120 Does this wicked individual have no equal?
- 120 This one is devoted to the art of murder.
- 120 What cruel gods stand by and allow this atrocity to continue?
Rampage
- 120 A fifth head stone has been commissioned in haste.
- 120 Five killed in the name of bloodlust.
- 120 Five lives snuffed like a candle buffeted by the winds of death.
- 120 Fear this new reaper.
- 120 Wrath personified.
- 120 All kneel to the one who would rival death itself.
Killing Spree
Dominating
Mega Kill
Unstoppable
- 120 What wicked slaughter.
- 120 Eldritch forces beyond sight, beyond reason, are drawn to this unparalleled massacre.
Wicked Sick
Monster Kill
Godlike
Holy Shit
Двадцать убийств подряд
Ownage
Смерть всей команды
Команда Сил Света
Команда Сил Тьмы
Командные объявления
Ваши | Силы Света | Силы Тьмы | Противник | |
---|---|---|---|---|
Курьер убит |
|
|
||
Рошан убит |
|
|
||
Сооружение атаковано |
Верхняя башня
Центральная башня
Нижняя башня
Верхние казармы
Центральные казармы
Нижние казармы
Крепость
|
Верхняя башня
Центральная башня
Нижняя башня
Верхние казармы
Центральные казармы
Нижние казармы
Крепость
|
Верхняя башня
Центральная башня
Нижняя башня
Верхние казармы
Центральные казармы
Нижние казармы
Крепость
|
|
Сооружение разрушено |
Верхняя башня
Центральная башня
Нижняя башня
Верхние казармы
Центральные казармы
Нижние казармы
|
Верхняя башня
Центральная башня
Нижняя башня
Верхние казармы
Центральные казармы
Нижние казармы |
Верхняя башня
Центральная башня Нижняя башня Верхние казармы
Центральные казармы
Нижние казармы |
Верхняя башня
Центральная башня
Нижняя башня
Верхние казармы
Центральные казармы
Нижние казармы
|
Сооружение добито |
Верхняя башня
Центральная башня
Нижняя башня
|
Верхняя башня Центральная башня Нижняя башня |
Верхняя башня Центральная башня Нижняя башня |
Верхняя башня
Центральная башня
Нижняя башня
|
Сооружения укреплены |
|
| ||
Мегакрипы | ||||
Победа |
|
|
Возрождение
20% шанс
- ▶️ п Do not squander this fresh opportunity to finally prove your value.
- ▶️ п Endeavor to treat this vessel better than the last.
- ▶️ п What strange forces have returned you to this terrible field of battle?
- ▶️ п Witness flesh reformed, and bone made hole. Product of ambition and singular bloodlust.
Враг ушёл с линии
- ▶️ н Top is missing.
- ▶️ н Take heed, top is missing.
- ▶️ н Now where has top gone to?
- ▶️ н Top's enemies skulk beyond detection.
- ▶️ н The top lane is devoid of enemies.
- ▶️ н Top lane is curiously empty.
- ▶️ н Middle is missing.
- ▶️ н Middle has vanished.
- ▶️ н No enemies can be found on the middle path.
- ▶️ н Middle is silent, no one is save.
- ▶️ н No enemies can be seen in middle.
- ▶️ н Middle lacks enemies.
- ▶️ н Bottom is missing.
- ▶️ н Bottom has eluded you.
- ▶️ н Bottom is empty.
- ▶️ н The bottom path is silent.
- ▶️ н Missing bottom.
- ▶️ н Bottom has escaped detection.
- ▶️ н Bottom's enemies are eerily missing.
Периоды бездействия
25% шанс, только в поздней стадии игры
- ▶️ п Death stalks quietly nearby, closer than any mortal would suspect or hope.
- ▶️ п Will this battle be won for the bards in the tapestries, or will its chronicles scare children gathered around the campfire?
15% шанс
- ▶️ п All is tranquil, an unbridled aggression binds its time.
- ▶️ п All this greenery, this peacock's display of nature's resplendent attire. Nauseating.
- ▶️ п I will return, the servants bring news from a fresh excavation beneath my manor.
10% шанс
- ▶️ п See how cosmic chaos imposes an unearthly quiet, where there should be clangor and blood letting.
- ▶️ п This period of piece quietly masks the slow boiling wrath that fuels this conflict.
- ▶️ п Perhaps I can regale you with tales of my ancestral home.
- ▶️ п Until there's need for me, forgotten tomes of unspeakable power wait my study.
- ▶️ п Are idle hands truly the devil's workshop? My own deeds have required staggering labor, resources and madness.
- ▶️ п Do you pause to reflect upon your unearned greatness? What kind of fool delays victory through spurious inaction?
- ▶️ п Are all towers toppled? Are all enemies buried? What idle madness bewitches you to pause so?
10% шанс, для зрителей
- ▶️ п Does this gratuitous display of violence entertain you?
Отключение/переподключение
Отключение
- ▶️ 10 A player has disconnected.
Переподключение
- ▶️ 10 A player has reconnected.
Выход из игры
- ▶️ п Perhaps it is cowardice that subverts your will.
- ▶️ п I have foreseen your return. It is written in constellations forgotten by time.
Снятие паузы
- ▶️ 120 Carnage resumes, undiscerning, unrelenting.
- ▶️ 120 Continue this wild expression of wrath.
- ▶️ 120 You may resume your unflinching conflict.
- ▶️ 120 Proceed with your pointless contest of cruelty.
- ▶️ 120 The sands of time resume their tumble down into oblivion, unaffected by the outcome of this futile mettle.
- ▶️ 60 The battle resumes.
Покупка определённого предмета
50% шанс
- ▶️ п To see the unseeable is a terrible blessing. One that can drive a fragile mind over the edge.
- ▶️ п Written by a mad sorcerer, it opens gateways to terrifying vistas, and summons profane beings into servitude.
- ▶️ п Take heed, this profane weapon has a knack for landing up in the wrong hands. It thrives on strife and chaos.
5% шанс
- ▶️ п Glittering gold. Trinkets and baubles. Paid for in blood.
Определённые события
Смерть от нейтральных крипов
- ▶️ п Even a mindless beast can turn the tide of battle.
- ▶️ п Always be on guard, the hazards of life and battle can fell a careless hero.
Враг умер на фонтане
- ▶️ п A pitiful death. Blood spills into the very fountain of life itself.
- ▶️ п Is there no greater comedy than a fool slain at the very fount of healing?
Смерть героя
5% шанс
Из Рошана выпадает Cheese
25% шанс
- ▶️ п Roshan's priced possession has slipped from his dying grasp.
- ▶️ п Roshan has fallen again, a fine Furbolg Cheese goes to the most cunning opportunist.
5% шанс
- ▶️ п A mortal blow landed on the fool martyr Roshan. He has dropped something most precious.
Трата золота на предметы
40% шанс
- ▶️ п Gold is both the means and the ends of war.
- ▶️ п Sharp steel and esoteric artifacts. Anything to ensure your precarious dominance.
Дополнение
Приветствие
All Pick
- ▶️ All Pick.
Captain's Mode
- ▶️ Captain's Mode.
5% шанс
- ▶️ Can one lone fool be trusted with this responsibility?
- ▶️ It takes great courage, or greater ignorance, to govern the fate of others.
Single Draft
- ▶️ Single Draft.
All Random
- ▶️ Let the fickle R N G cast your lot.
Random Draft
- ▶️ Random Draft.
- ▶️ Give up your fate to those blind gods who tumble mad, screaming through the void.
Mid Only
- ▶️ Mid Only.
Reverse Captain's Mode
- ▶️ Reverse Captain's Mode. Odd.
Least Played
50% шанс
- ▶️ Least Played. Interesting choice.
3% шанс
- ▶️ Least Played. A mode whose existance has fostered endless debates. Even blood feuds among fervent scholars of the human psyche.
Выбор героя
- ▶️ п Choose wisely.
5% шанс
- ▶️ п Bind its fate to your own.
- ▶️ п Foul plans form in devious minds.
- ▶️ п Foul plans form in devious minds.
Запрет
10% шанс
- ▶️ п Damn their malice.
- ▶️ п Pray they do not foul your stratagem.
- ▶️ п Ambitions disrupted, tactics fouled.
5% шанс
- ▶️ п Suffocate their hope with focused fury!
- ▶️ п Deny them any advantage!
- ▶️ п Undermine their will to survive!
- ▶️ п How curious, that such measured strategy can so quickly fall foul to the howling winds of chaos.
Битва начинается
50%
- ▶️ п Try again to the fields of slaughter, a twisted cycle uninterrupted throughout blind eternity.
- ▶️ п Return to me decorated with gruesome trophies torn from your opponents.
- ▶️ п Give no quarter, for none shall be granted.
- ▶️ п Conflict has its own gravity, pulling all heroes into carnage with unstoppable resonance.
- ▶️ п Bear witness to the ultimate strife, as all are pitted against one another.
- ▶️ п A sea of murder and ruin, an ephemeral monument to death and glory.
Сооружение атаковано
Ваши башни, для игроков
20% шанс
- ▶️ 90 Act swiftly to regain your advantage!
- ▶️ 90 They cannot be allowed to get away with this!
- ▶️ 90 Grind them to a pulp beneath the heel of your boot!
- ▶️ 90 Make them pay, make them suffer!
- ▶️ 91 Show them you will not tolerate such a brazen affront!
Башни сил Света, для зрителей
20% шанс
- ▶️ 90 Dire has found an opening!
- ▶️ 90 Dire has slipped by Radiant!
- ▶️ 90 Dire's forces are relentless.
- ▶️ 90 Clever, Dire has found a vital weakness.
- ▶️ 90 See how Dire grasps Radiant by the throat!
- ▶️ п Dire's lust for violence blossoms under the unseen rays of Algol, the demon star.
- ▶️ п Beware, Dire, for overconfidence can be a slow and insidious killer.
Башни сил Тьмы, для зрителей
20% шанс
- ▶️ 90 Radiant's tactics are to be admired.
- ▶️ 90 Radiant is wreaking havoc!
- ▶️ 90 Radiant's carnage is unceasing!
- ▶️ 91 Radiant seethes with the madness that only the carnage of war can bring.
- ▶️ 92 Radiant takes another strong, certain step towards glory.
- ▶️ п It is whispered that Radiant employs an unspeakably cruel tribe of cave witches, vanished children, wraiths clothed in moonless black.
- ▶️ п Take heed, Radiant, for overconfidence can be a slow and insidious killer.
Любая башня, для зрителей
20% шанс
- ▶️ 90 It was only a matter of time, I suppose.
- ▶️ 90 How much more, I wonder, can it withstand?
- ▶️ 90 I feel it will crumble soon.
- ▶️ 90 Will it fall?
- ▶️ 90 Cold stone itself fracturing. Toppling.
- ▶️ 90 A foregone conclusion.
Крепости
20% шанс, для зрителей
- ▶️ 90 Such hard labor, misdirected by incompetence, and dare I say, cowardice?
- ▶️ 90 The old ones stare at this misstep, drooling, mad, witless.
- ▶️ 90 Study this folly and learn from their pitiful mistakes.
- ▶️ 90 It will be surprising if they can recover from this misstep.
15% шанс, для игроков
- ▶️ 90 I shudder to think of your inexorable descent back to the pit.
- ▶️ 90 It seems fortune has stolen away in the shadows of your failure.
- ▶️ 90 Few in number have recovered from such an onerous setback.
- ▶️ 90 Is it so dishonorable to yield, when the fates have clearly sealed your doom?
- ▶️ 90 Perhaps you have already given up, overwhelmed by weaklings and simpletons.
5% шанс, для зрителей
- ▶️ 90 Dazed, reeling, about to break.
Сооружение разрушено
Вражеская башня
- ▶️ п Success so clearly in view, or is it merely a trick of the light?
- ▶️ п But will it be enough?
- ▶️ п Success measured by magnitude of martial destruction. Can't you see you are only feeding the cycle itself?
- ▶️ п Continue the onslaught. Destroy them all.
Сооружение добито
- ▶️ 120 An extreme, but necessary measure.
- ▶️ 120 Self-destruction is glorious in all of its expressions.
- ▶️ 120 Better to quickly sever the hand, than lose an arm to rot.
- ▶️ 120 Clever, indeed.
Сооружения укреплены
- ▶️ 120 This is a desperate maneuver. The foot is already upon the throat.
- ▶️ 120 A parlor trick, simple but useful.
- ▶️ 120 A strange school of magic. But, not without its uses.
- ▶️ 120 Destruction will follow soon enough. This is but a slight delay.
Мегакрипы
Ваши
- ▶️ Your enemies will soon know death.
- ▶️ Blood will soak these fields. Seize the moment, or kneel.
- ▶️ Fan the flames, mold the metal, we are raising an army!
Противников
- ▶️ The earth trembles as they enter battle.
- ▶️ The end, I fear, is nigh.
- ▶️ Can you feel the noose tighten?
- ▶️ Their might is incomparable. Flee while you still are able.
Курьер убит
75% шанс
- ▶️ п This simple beast now lies unmourned, unburied.
- ▶️ п Discarded for all its unfailing loyalty.
- ▶️ п It finds itself easily discarded after a life of singular loyalty.
- ▶️ п Now it lies buried, its pack laden with trinkets and shiny baubles, or was it priceless artifacts?
25% шанс, если сумма перевозимых вещей была меньше 600 золота
- ▶️ п The value carried was modest, but nothing should be taken for granted on this unforgiving battlefield.
25% шанс, если сумма перевозимых вещей была 600-1400 золота
- ▶️ п The cause may suffer the consequences of losing a considerable amount of coin. And certainly, that of most precious time itself.
25% шанс, если сумма перевозимых вещей была более 1400 золота
- ▶️ п A king's grand expenditure, squandered, spilled! It now lies on the rotting earth of a lowly pack animal's grave.
Рошан убит
20% шанс
- ▶️ Monstrous size has no intrinsic merit, unless inordinate exsanguination be considered a virtue.
Победа
20% шанс, победа сил Тьмы, для игроков сил Тьмы
- ▶️ Feuled by your unreasoning hatred and dire cunning, you have shattered the enemy. See that it does not consume you as well.
- ▶️ By your steel and legacy of unspeakable acts, the villains lie bleeding and crushed.
20% шанс, победа сил Тьмы, для игроков Сил Света
- ▶️ Know now that your doom was graven in the stones beneath my manor.
- ▶️ Perhaps next time you'll know better than to stir conflict with your betters, or those more cruel than yourself.
- ▶️ Yet again, ambition is greater than might. Another fool forgotten, drowned in the sands of time.
- ▶️ Defeat can be a powerful teacher. However I fear sometimes you may not be the most apt of pupils.
20% шанс, победа сил Света, для игроков сил Света
- ▶️ Savor the lamentations of your fallen foe, and their pathetic kin.
- ▶️ Harvest the fruits of your atrocious acts and feats of unhinged cunning.
20% шанс, победа сил Света, для игроков сил Тьмы
- ▶️ Defeat is temporary, but shame is eternal.
- ▶️ No songs are written for the conquered. No statues are erected for their memory.
- ▶️ Perhaps they will spare your kin and children. Then again, perhaps not.
- ▶️ Fatal wounds now stinging with mockery and dishonor. All is lost.
5% шанс, победа сил Тьмы, для игроков сил Тьмы
- ▶️ A trifling victory, but a victory nonetheless.
- ▶️ Many fall in the face of chaos, but not this one. Not today.
- ▶️ A trifling victory, but a victory nonetheless.
- ▶️ Many fall in the face of chaos, but not this one. Not today.
Отрицательные
- ▶️ 600 Was this chaos or incompetence?
- ▶️ 600 Ambition is challenged by the unworthy.
- ▶️ 600 An unfortunate outcome.
- ▶️ 600 Your flaws made crystal clear.
- ▶️ 600 Can another setback be tolerated?
- ▶️ 600 Scatter this mob and crush those responsible!
- ▶️ 600 We spawned with steel, talon and vicious purpose.
- ▶️ 600 Show these fools they have no possible hope, no means to victory!
- ▶️ 600 Will this impertinent go unchecked?
- ▶️ 600 Is this a sign defeat is near?
- ▶️ 600 An ominous event indeed.
- ▶️ 600 Revisit this offence thricefold upon the villainous perpetrators.
Отрицательные продолжающиеся
- ▶️ 600 Perhaps stern action can stem this offence.
- ▶️ 600 Will this lure them into treacherous overconfidence?
- ▶️ 600 This cannot be allowed to go unanswered.
- ▶️ 600 Dispose of this minor threat!
- ▶️ 600 They mean to undermine.
- ▶️ 600 Respond swiftly, enact painful vengeance!
- ▶️ 600 Quickly, put an end to this nuisance.
- ▶️ 600 Act decisively and avoid further loss.
- ▶️ 600 Poorly conceived strategy bears its terrible fruit.
- ▶️ 600 Vengeance is kindled, an undiscerning, uncontrollable force of destruction.
- ▶️ 600 Honor is stained by this humiliation.
- ▶️ 600 Respond without restraint!
Положительные
- ▶️ 600 They sense their mortality! Fear awakens!
- ▶️ 600 A crushing blow to their resolve!
- ▶️ 600 Press them further!
- ▶️ 600 Hope is kindled like a torch on a moonless night.
- ▶️ 600 Their resolve is fading.
- ▶️ 600 Thus despair takes root in their feeble minds.
- ▶️ 600 Power grows, but never forget: Overconfidence is a slow and insidious killer.
- ▶️ 600 Strike another blow! Keep them off balance!
- ▶️ 600 They shall know fear, and apprehension.
- ▶️ 600 Thrill at this growing influence!
- ▶️ 600 A masterful stroke!
- ▶️ 600 Splendidly executed!
- ▶️ 600 Havoc wreaked with peculiar wrath!
- ▶️ 600 Their descendants shall speak of this in hushed, anxious tones.
- ▶️ 600 Splendid.